春节英语美食
[转] 盘点:过春节必用英文词汇
Spring Festival Words
Greeting Season:
春节 The Spring Festival
农历 lunar calendar
正月 lunar January; the first month by lunar calendar
除夕 New Year"s Eve; eve of lunar New Year
初一 the beginning of New Year
元宵节 The Lantern Festival
Food names:
年糕 Nian-gao; rice cake; New Year cake
团圆饭 family reunion dinner
年夜饭 the dinner on New Year"s Eve
饺子 Jiao-zi; Chinese meat ravioli
汤圆 Tang-yuan; dumplings made of sweet rice, rolled into balls and stuffed with either sweet or spicy fillings
八宝饭 eight treasures rice pudding
糖果盘 candy tray
什锦糖 assorted candies - sweet and fortune
蜜冬瓜 candied winter melon - growth and good health
西瓜子 red melon seed - joy, happiness, truth and sincerity
金桔 cumquat - prosperity
糖莲子 candied lotus seed - many descendents to come
糖藕 candied lotus root - fulfilling love relationship
红枣 red dates - prosperity
花生糖 peanut candy - sweet
祝你新的一年快乐幸福 Wish you happiness and prosperity in the coming year!
Customs:
过年 Guo-nian; have the Spring Festival
对联 poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry
春联 Spring Festival couplets
剪纸 paper-cuts
年画 New Year paintings
买年货 special purchases for the Spring Festival ;do Spring Festival shopping
敬酒 propose a toast
灯笼 lantern: a portable light
烟花 fireworks
爆竹 firecrackers (People scare off evil spirits and ghosts with the loud pop。)
红包 red packets (cash wrapped up in red paper, symbolize fortune and wealth in the coming year。)
舞狮 lion dance (The lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck。)
舞龙 dragon dance (to expect good weather and good harvests)
戏曲 traditional opera
杂耍 variety show; vaudeville
灯谜 riddles written on lanterns
灯会 exhibit of lanterns
守岁 staying-up
拜年 pay New Year"s call; give New Year"s greetings; New Year"s visit
禁忌 taboo
去晦气 get rid of the ill- fortune
祭祖宗 offer sacrifices to one"s ancestors
压岁钱 gift money; money given to children as a lunar New Year gift
辞旧岁 bid farewell to the old year
扫房 spring cleaning; general house-cleaning
相关文章
- 普通话考试必过口头作文
- [盘点]春节全国各地特色美食习俗一览
- 普通话测试说话万能范文加30篇通俗范文
- 春节是中国人一年一度的传统节日
- 普通话说话
- 这次看"舌尖"你需要一张电影票
- 中西饮食文化差异
- 英国美食之旅
- 关于春节期间的饮食文化及部分对策的调查报告
- 酒糟煮鸡蛋=回忆妈妈的味道-美食厨房-吃喝社区-搜狐社区
命题说话 1.我的愿望(理想)6.我喜爱的职业 在每个人的心中一定都埋藏着一个个美丽而又远大的愿望!有些人希望是自己长大后当一个威猛高大的警官,有些人希望自己长大后是一个救死扶伤的医生,还有些人希望自己成为一个为人们带来美味佳肴的厨师. 我 ...
中国的传统节日--春节,人们则有着自己独特的表达和庆祝方式.在过去物质相对而言比较匮乏,往往小孩子特别喜欢过春节,因为在春节期间大人会买好多好吃的.现在,物质商品非常丰富,各种各样的食品让人们应接不暇,但是在春节期间,人们仍然愿意吃一些传统 ...
普通话测试说话万能范文 稿子 西红柿炒鸡蛋的制作方法是 1.西红柿洗净后用沸水烫一下,去皮.去蒂,切片待用:小辣椒去蒂去籽切小块待用 要大小不一,什么形状无所谓,鸡蛋打开放入碗中,打匀,放入少许的盐. 2.锅内放入适量(炒鸡蛋的时候,油放多 ...
春节是中国人一年一度的传统节日,自汉武帝太初元年始,一致延续至今.春节前日是除夕,全家欢聚一堂,吃罢"团年饭",长辈给孩子们分发"压岁钱".元日子时交年时刻,鞭炮齐响,辞旧岁.迎新年的活动达于高潮.元 ...
1.我的理想 每个人心中都有一盏灯,它的名字叫理想:每个人都要走一段路,它的名字叫人生.有一句名言:人活着没有理想是可怕的.每个人都有自己的理想,有的人希望将来当工程师,有的人希望当科学家,而我却有着许多的理想,而最大的理想是当一名人民教师 ...
2015年12月21日,电影<舌尖上的新年>制作的最后一天. 导演陈磊和邓洁已经在八一电影制片厂的混音室连续工作了40个小时,他们曾经是纪录片<舌尖上的中国2>的分集导演,但这一次完成一部电影拍摄的经历与之前的体验大 ...
<中西饮食文化>考查课学生成绩鉴定单 三亚学院国际酒店管理学院 中西节日食俗差异 学 院 国际酒店管理学院 班 级 旅管1101 姓 名 黄振 学 号 1111017152 二0一四年五月九日 中西节日食俗差异 摘要:节日文化是 ...
[趣谈英国]UK美食之旅第一站 苏格兰北部 UK美食旅 提到英国的食物,大家是不是都会无奈一笑,觉得英国除了传统的英式早餐,常见的炸鱼薯条,就没有什么是值得用美食去形容的呢?但事实并非如此,看看这张英国美食地图吧,是不是有很多很多值得去探索 ...
关于春节期间的饮食文化及部分对策的调查报告 每逢冬去春来,冰雪消融之际,中国人便迎来了春节.春节,可以说是中华名族最重要的节日,但凡春节期间,家家户户张灯结彩,走街串户,拜访亲友,聚在一起以谈论过去一年的成就及感想,人人均以此为乐,好不热闹 ...
酒酿是用糯米蒸熟加入酒曲(一种特殊的微生物酵母)发酵而成的一种米酒. 各地叫法不一:醪糟.酒娘.米酒.甜酒.甜米酒.糯米酒.江米酒.酒糟. 酒糟煮鸡蛋:有补气.生血.活络.通经之功效,女孩子吃了有益 材料:酒酿.枸杞.红枣.鸡蛋1个 1.红 ...