旅游饭店职业英语初级Lesson 2

Lesson 2

May I show You to Your Room

我可以带您去您的房间吗

Key Words：（关键词汇）

bellboy 行李生

Show 带领

Pleasure 愉快，高兴

Madam 让

Help 帮助

put 放

Lift 电梯

Talking to the Guest ( 情 景 会 话 }

Bellboy: B Guest: G

B: Good morning, Sir.

行李生：先生，早上好。

Welcome to our hotel.

欢迎来到我们酒店

G: Good morning.

客人：早上好

B: May I show you to your room now?

行李生：现在我可以带您去您的房间吗？

G: All right. Thank you.

客人：好的，谢谢你。

B: My pleasure.

行李生：不客气。

Bellboy: B Guest: G

B: Good afternoon, Madam.

行李生：女士，下午好。

G: Good afternoon.

客人：下午好。

B: I’m a bellboy here. Let me help you with your luggage.

行李生：我是这里的行李生。我来帮您拿行李吧。

G: Thank you.

客人：谢谢你。

B: It’s my pleasure. The lift is over there. Follow me, please.

行李生：不客气。电梯在那边，请跟我来。

G: Ok.

客人：好的。

B: Here is your room. May I put your luggage here?

行李生：这是您的房间。我可以把您的行李放在这里吗？

G: Please do.

客人：好的。

Notes ：[注释]

1. May I show you to your room now ?

show sb. to…….带某人去某地. 例如

Example:

He will show you to the business center.

他会带您去商务中心.

2. My pleasure.

回应别人致谢时的用语, 类似的表达有:

--It’s my pleasure. / You’re welcome./ Not at all.

Notes ：（注释）

The lift is over there. Follow me, please.

饭店行李员在送客人到房间时, 一般走在客人前面, 在进出电梯时, 让客人走在前面. 进电梯时应说“You go first”,出电梯时应说“After you”.

May I put your luggage here?

May I ……是饭店员工常用的句型, 用于征求客人的意见. 例如： May/Could I see your passport? 我可以看一下您的护照吗？

Your Turn to Try Now（试试看）

Listen to the words and repeat:（跟读单词）

1、comb 梳子

2、razor 剃须刀

3、soap 肥皂

4、ashtray 烟灰缸

5、wardrobe 衣柜

6、television 电视机

7、mirror 镜子

8、plug 插头

9、air-conditioner 空调

10、cup 杯子

Listen to the sentences, repeat and translate:（跟读句子并翻译）

This way, please.

May I have your key, please?

How do you like our hotel?

Let me show you to your room, please.

Here is some toilet paper.

Listen and complete the dialogues:（听录音完成对话）

B: Good afternoon, Sir.

G: Good afternoon.

B:

G: Here is my room number card. It’s room 2045.

B: , Mr. Green. G: Thank you very much.

B:

2. B: . I hope you like it. G: It looks

B: the bathroom. G: 。 .

B: Is ? G: No, thank you.

B: your stay here.