"一树梨花压海棠",这画面感,竟然这么荤!
“一树梨花压海棠”,可谓是一句耳熟能详的千古名句。这又是梨花,又是海棠的,红白相间,很有画面感的样子。但是你知道它的前一句吗?它的前一句,便是“鸳鸯被里成双夜”。由此可见,它讲的似乎是男女之事,这原来就是一个十足的荤段子啊。
那么,它有什么由来呢?具体又是什么意思呢?看完这个故事你就明白了。
北宋时,著名词人张先以80岁高龄做了新郎,娶了一位18岁的小妾。好友苏东坡等人前去祝贺,面对这对年纪相差很多的老夫少妻,自然少不了要调侃一番。众人问张先有何感想,张先不愧是大名鼎鼎的文人,竟然出口成章。略加思索就做了一首诗:
“我年八十卿十八,卿是红颜我白发。
与卿颠倒本同庚,只隔中间一花甲。”
众人皆称妙,苏东坡听后也诗性大发,马上和了一首诗:
“十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。
鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。”
众人一听哈哈大笑,都很佩服苏东坡的幽默。原来,苏东坡是把白发的张先比作梨花,把红颜的小妾比作海棠,妙就妙在一个“压”字,更是只可意会,不可言传!
更让人称奇的是,80岁的张先娶了小妾之后,那真是生命不息,战斗不止,小妾连续为他生了四个儿女。张先88岁去世,小妾几年后也郁郁而终。
后来,“一树梨花压海棠”,成为了“老牛吃嫩草”的委婉说法。
本文为头条号作者原创。未经授权,不得转载。
相关文章
- 林黛玉海棠诗的绝佳英文翻译
- 春季赏花辨析
- 一枝梨花压海棠
- 一枝梨花压海棠的来历
- 100个诗歌鉴赏例子
- 金色的江南
- 11咏物诗四首学案
- 春天开放的花
- 七年级下册语文课外古诗词背诵测试卷打印
林黛玉这个文学形象,只有中国人最熟悉.最理解.最喜爱.最倾倒,她于诗词曲赋无不精通,她不凭借自己的美貌,因为中国从不缺少"倾国倾城"的美人,而是凭借自己的才华,在中世纪的中国文学史上,成为最夺目最特殊的女性形象.中国人喜 ...
春季赏花辨析-桃.李.梨.杏.樱.海棠 每年在经历过北京长达四个多月的冬天后,总会特别期待春暖花开的时候,好唤醒自己的视觉.春季赏花无疑是最大的乐趣,但伴随着乐趣的亦有无法辨别各种花的困惑,看在眼中不知其名,是件懊恼的事情.这个春天来得有点 ...
周星驰电影<唐伯虎点秋香>中有这样一句经典台词:"我便是人称玉树临风.风流倜傥.英俊潇洒.才高八斗.学富五车,号称一枝梨花压海棠,人送绰号玉面飞狐周伯通--"一时间,这段文字便成了朋友间调侃时的经典流行语.那 ...
其实原文是"一树梨花压海棠",被用作 lolita的电影译名.由于白居易的"梨花一枝春带雨"也很有名,常常就混成了"一枝梨花压海棠"了. 北宋著名词人张先(990-1078,字子野 ...
100个诗歌鉴赏例子.txt 爱空空情空空,自己流浪在街中:人空空钱空空,单身苦命在打工: 事空空业空空,想来想去就发疯:碗空空盆空空,生活所迫不轻松.总之,四大皆空!2009 古典诗歌鉴赏百题精炼 1.阅读下面一首唐诗,然后回答问题. 移 ...
金色的江南 洪振秋 < 人民日报 >( 2016年04月30日 08 版) 江南的乡间,寒梅在残雪消融之时,便点亮那一树树报春之灯笼,无论是大街小巷,还是田间地头,处处开始花事繁纷了.玉兰.桃花.杏花.梨花.海棠.樱花,还有自命 ...
诗歌鉴赏系列之"咏物诗"(1) ◆课前学习 [学习目标] 1.了解咏物诗的一般特征. 2.了解咏物诗的鉴赏方法. 3.了解咏物诗的一般情感. [诗歌识记] 1.于谦<石灰吟>: 千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲 ...
春天开放的花:梅花. 水仙. 迎春. 报春. 瑞香. 山茶. 白玉兰. 紫玉兰. 琼花. 君子兰. 海棠. 牡丹. 芍药. 丁香. 杜鹃. 西洋杜鹃. 樱花. 含笑. 玫瑰. 紫荆. 棣棠. 锦带花. 连翘. 云南黄馨. 金雀花. 仙客来. ...
七年级下册语文课外古诗词背诵测试卷一.给下列加点字注音 幽篁( . 岐王( . ) ) 平姜( . 杳杳( . ) ) 渝州( . 荷笠( . 是南朝 ) ) 文孥家. ,是 朝著名诗人. "癿美称.我们曾经孥过他癿诗歌 > ...