舌尖上的中国2 美食翻译(英汉)

舌尖上的中国2 美食翻译

美食纪录片《舌尖上的中国》第二季上周末火热开播,新一季的《舌尖上的中国》又带来了哪些让人垂涎欲滴的美食呢?一起来看看Chinadaily 提供的第一集 Footsteps 《脚步》中出现的美食的英文说法:

* 酥油蜂蜜 Honey shortening

* 蜂蜜鳗鱼 Honey-glazed eel

* 麻辣香肠 Spicy sausage

* 蓝田裤带面 Lantian 'belt' noodles

* 清炖跳跳鱼 Stewed mudskippers

* 煎饼卷大葱 Pancake roll stuffed with scallions

* 雷山鱼酱 Leishan fish sauce

* 潮州春卷 Chaozhou spring roll

* 泉州萝卜饭 Quanzhou radish rice roll


© 2024 实用范文网 | 联系我们: webmaster# 6400.net.cn