金银花与山银花的性状鉴别和药理作用的区别

１ ２ 　

方药学 北２ ０ ４年第１１ １ 卷 第期３　

金

银 与 山银 花的性 花状别 鉴药和作理用 区的别　

鲍桂枝（ 内 蒙 包古头医学 第院一附 医院属 药中房 包 ０ 头 ４１０ １ ） ０　

关词键： 金 花银与 山 花银鉴 别 药 作理用 　

中图分类号 ：Ｒ ２ ８２． ５ 　

文标识码献： Ａ 　

文章

号编 １： 　６ ７ ２ — ３８ １ ５（ ２０ １ 　 ）４０ ３ — ００ １ 　 ２—０ １

　金银

花与 银花山 同属冬忍科物 植，其形 特征和状药理作　以 效检有测金花银和 银山花， 特别对是于 它们制的剂成 品　和用有相 似之处 。 在 ２ ０ ０年 ５以 前， 中《人 民华和 共药典国》 中 　将药 的鉴具别有实现意义。 　 银花 和山银金花混为同种一药中， 都叫金银 花２ 。００ 年以５后 ，　 ４银金和山花银 的药花理作用　《 中 人华民共 和 药典 国 》才将银金花 和银 花区山开 ， 只将 忍分　 ４ ．１ 菌抗作 用 从： 多项实验 究 可研以得 ，出 论是不银花 ［ ４金１ 还 是 冬　科物忍植的冬蕾或初花开的花称金作花银；而将 属同忍冬 　 银花山都 可以效地有 抑制链球菌 、 肺 双球炎菌 、 葡球菌萄、 绿　 科的毡毛灰怨 、 冬红腺 冬 、忍华 南冬或黄褐毛忍忍冬的 燥干 花 脓 　杆等病菌 菌；除此之 外金银在花抗大肠对及 百咳杆菌 、日痢　 或蕾初开花统称山的花Ｉ银】 。１银金 花清为热解毒的 用常 中药 。　 疾 杆菌 、 结杆核菌 多种 和病毒 方等 都面显示 出极 的佳抑制　 作近几最年 ，由金银于花的药 用值价被 步逐识 认，产 量 限有 ， 　 用 价 ，并还且可 以热退消除炎症和。实 表 明，验金 银 花水煎 液　 格迅的 飙升速， 而 银花 的产山量 ， 大格便价 宜， 法不之徒将 山　便 于对 腔口原病生微具物明显抑有作制 ，病原用 的菌量 大数大　 银花冒 充银金花出售 ，取暴牟利 ，特是制别成 品成药 提或物取　降低　 。此外银山　 花也具有很 的抗菌强作 用， 别特 白对喉菌杆 后，　更 难区 分， 此掌握这因两药种材 的鉴方法 和它们别 自的　各 很强有的对抗作用。实 中观察验 到， 剂量大 的银花山对感染　金 药理作用显得尤为重 要 　 黄色葡萄球 。小菌 的死鼠率有亡著显的 低降作用 氏（Ｏ ．０ ５ ） ；中 、 １　金花银 山银花与的状鉴别形　 剂量低 无则 显差别明。 　 金银 花的植 来源物为忍 ，冬外 观被糙为 和毛腺 长 毛 颜　 ４； ．２ 抗 毒作病用 ：金银花 对毒病 具有常强 非的抑制 用 作， 别　 色特 ：黄淡色 ；朵为花长 角形有三或毛 球形无毛 ， 分为卵 状三

和

　 疱对病毒 疹、流感病毒 等效极疗 ，佳此 外还观察到对 于 柯病　 萨角形两种。山银 花植物的源很 多来 ：①灰 毡忍毛冬， 观为疏外 毒 　 、埃病毒可的胞细外抑作制很强用， 对于病毒性 心肌炎 疾　 等生 毡 ； 颜色毛： 棕 色 或黄绿色 ；灰 花朵 三为形角疏 毛或生椭圆 　病具有 好 的很治作用疗。 合胞毒病侵犯 在呼吸统的过系 中　程 无形毛 。 华南②忍 冬，外 观密为被倒糙生毛及 毛；腺颜 色 ：红　棕 能导细胞致发病变 ， 而生银金花能对却 抗种这变病， 从而护保　 、色 棕灰 ；色 花朵为状卵角形三有毛 椭或圆形有 披毛针 形③。 正　常胞细　 金。银花醇提物 的、水 提 物 、超水声取液提等能增　 黄都毛忍冬褐， 外观密被为黄褐倒色毛伏或腺短 ； 毛色： 颜黄色 、　 强 细胞 的腺抗病 感染 的能力毒 李。玉光１等８ １ Ｊ 用立 山银治花普　疗淡 棕黄色 ； 花 朵 毛 ，有 卵状倒、 椭圆 形， 无毛 ，条 或披状形 。 针④ 通感 冒，　 对于感冒引起 头痛 、的 恶寒 、发热 周 、身痛 酸 、乏力 、咽 　红 腺冬忍， 外为观近无或疏毛 生毛伏 ；色 ： 棕色颜 者是黄或棕 　 等痛状症行 进对研比究 ，后认为 山花也银具抗有毒病 的用作， 　 色； 朵有缘花 毛 椭，形圆无或 毛 ，三 角以状披针及 形。　 且并灰毡忍冬对毛通普感冒的治疗作用高 于州华南贵冬忍 。 ２金　银 花与 山银 花 的 显 微 结 构 别　鉴４ ．３ 其作用他 ： 不论金银花是是 还山银都具 花退热和有抗炎　 对 ． ２１金 花 银的显结微构： 在显 镜微下观金察银 可花看两种到　 症结 作用 的， 且而银金疗花效于优银山花。此 金外花还银有利　 构。具第一 种结 构全 长４６ — ９ ９８￣ ， ｍ宽 为 １５— ３ 　 ｍ， 壁厚 ６８－ １１ Ｉ ， ｚ ，ｍ　 胆 保肝作 用 抗、化氧用 、作降 脂作血用 。 　 有些还可等到角质螺纹看疣状和突 ；第二种结起为构薄壁且并 　５ 论　讨 有具皱 ，褶 花粒粉 现黄呈球状色 ，直在径 １ —６９ １ 　之间 ｍ，表 　 面综 所上 ， 述银花金 和山花银 同属冬忍植科 物 ，既很相 似又　 带 有一些密细刺短 。其 毛也腺 看见可种普遍类 两，型 一是头　 有 区别 。种由于格价别差的题 问 市，面上很多有银金及其 制花　 品 品中多以山伪花 冒充银银金花牟取暴 利， 因此们我掌 部　呈 圆锥形 状 ，从 侧其面见可１ １ ～３４ 个细胞 ， 排 列 ３成 ５层 ～ 　。的伪品 ，还可 ３ －见６ 个细 柄胞 另；一种头是部呈 现圆形或椭 圆形 侧，面 握了二者的　鉴方别就法能有效区分 真货实价药品的另

。

外对于　 察观约 有 ～７ ２ １ 细个胞 ，长２５ ～ ８ １　，ｍ宽２ ５ ～ ８ Ｉ ， １ｘ ， 伴ｍ ３ ～ ５ 有　二 药者理作用 的深入究研也能帮助我们更好地用有利限 的中 　个细 胞 腺柄　 。 　资药 源，使金银花和 银花各山尽其用， 更好服务于医地疗事业 　。２ ．山银花２显的结构微 ①黄：毛褐冬忍般具有一两种不同 的类　 参 考 文献 １ １　 国药典委 员家 ． 会中人华 共民 和国药典［ｓ ］． 第 一部 ２ ， ０ １０年 型： 　一种从第侧 看大约面 有５ 　１ １ 细胞个， 柄部其有 － ３个６　细【 胞 全长，大约 ２ ～ １５ ３１ （～１ ９ １ ） ｘｔｍ， 第 二 种头部的呈现出 倒锥　圆 版 ，北京 ： 中国药科技医出版 ， ２社 ０１ ：０２ ８ ， ２ ０ ５． 　 或倒形卵 形 侧，面有 看１３ ～ ２ ４ 个胞细， 具 由 有 ４ 　个细６胞成　组『 ２ １ 晓华顾． 金 银的真花伪别『鉴Ｊ １ ． 时 珍 医国国药， ２ ０ ０５ ３， （ ９ ）： ９ ． 的　略曲弯柄部的， 度长 约 为９０ ４～７ １ ｘＩ 。ｍ②毡灰毛冬忍多大具 ｆ　 ３ １ 丽华 ，黄李 ，娟 训 陈 黄 ．褐毛忍冬 花 形态构研 结究 ｆ １Ｊ ．种子 ，　 有圆盘 形 头部的 在头部顶，端可见有凹微 陷 侧，面概有 大 ～ ４１ 　４ ２０ １０ ２ ９ （ ，１１ ） ： ６ ３． 个细　 胞， 长 度为３ ４ ～ ２ ３４ ｍ， 宽￣ ２ ０ 为～５ ０ｐ ， ｍ。华南③忍 的特冬 『　 ４１ 王 力川． 金银 花的 学成化 及 功效研分 究展进『 Ｊ ． 安 徽】农业科 　 征其 头部呈为现倒圆 形锥 或圆盘形 从。侧可面见有 ２２ ～ ６２ （ ～ 学， ２　０ ０ ９ ３ ７， （５ ） ２：０ ３６ — ０ ２３ ７． １ 　０ １） 个细胞 ；部 柄胞细较少 ，长度 为约 １５～ １７８ （ 一２５ ０ ） 　 ｍ。④ 　红『 １ ５郑和 德， 衰华明， 镇许 龙，等 凤．茶凰 、 金银花 、穿 心 莲取 液提 腺　忍冬具有硕大 的头 ， 部其部头顶端 有 １０ ４ １ 　细胞 个。从侧面　 及对 抑 口制腔 病菌效 的研 究『果Ｊ ］． 韩 山师 范学 院学报 ， ２ ０ ７０ ，２ ８　 看可 有见 一６， １ 个２ 胞 细以及短 小 的柄 。长 度约 为 ７ ￣６ ０ ｔ ｍｘ［ ３ １。 　 （ ３） ：６ — ６ ９ ７ ． ３利用　效高液 色相一谱蒸 发光 散检测 法射（ ＨＰＬ Ｃ —Ｅ ＳＬ ） 定性　Ｄ ６ ］［ 陈娜丽．山银花 的菌抗 用初作步 研 究　．临 医学床工程， ０２ ０ ９ ，１６ 　

鉴 别　

（１ ） ： ４Ｏ６ ４ ７ 　．以灰 毛忍冬皂苷 乙毡指为

标

成分， 八十烷基 硅烷合硅　 ［ 键 ７］胡克杰 ， 孙祥考 王，璐曙， 等． 氯原酸 外抗 体毒 作用病 研究Ⅲ ． 胶　 填为剂充 ；乙腈 一０ ４ ．％酸为醋流动 ，梯度相脱 洗流，为　速哈 尔 医科 大滨学报学， ２ ００ １，３ ５ （６） ：４ ３ ０—４ ３ ２．　 １ ０． ｍ ｌ’ ｉｍｎ ～ 用，发光蒸射散测检器 检验。 银金及花其剂制能不　［ ８ 】 光 李 玉 吴如 英，， 玉王 英 ，． 灰毡等 毛忍 的冬 量质研 究 （ＩＶ） 　检 出 灰毛忍冬毡苷皂 ， 而 山乙银花其制及均可剂检出。 此法　 可对普通 感的冒 临床效疗观 察『Ｊ １ ．中 药科技材， １ ９ ４ （８ ３）： １ ４． 　

—

—