第四章 词汇
第四章 词汇
本章内容
词汇概说
一、 词汇的性质
(一)什么是词汇
词汇是一种语言中所有语词(包括语素、词、熟语等)的总汇,有时也用来指语言某一特定范围内所有的语素、词和熟语的总汇。
(二)词汇的系统性
1.词汇成分相互联系
⑴ 意义方面的联系:同义,反义
⑵ 功能方面的联系:动词,形容词等
⑶ 结构方面的联系:同素,同构
⑷ 语音方面的联系:同音
⑸ 来源方面的联系:同源
2.词汇成分受共同规律的支配和制约
汉语的词汇在音节数目、结构方式上都有自己的特点,外来词进入汉语词汇都必须经过民族化的改造,以适应这些特点。
如英语的jacket 进入汉语成了“夹克”,语音上带了声调,去掉了辅音尾t ;
3.词汇成分是分层次的
语素、词、固定短语三个层级
词汇系统的性质
(1)体系性 词汇成分之间各种各样、错综复杂的联系,构成了词汇系统。 (2)层级性 语素是基础层级,词是主体层级。固定短语是高于词的一个层级。 (3)开放性 它不断创造新词语,吸收古代词语和外来词语,淘汰旧词语。
二、词汇单位
(一)语素
1.语素的内涵
语素是最小的语音语义结合体,是构成词的语言单位。例如:
富+裕→富裕 乒乓+球→乒乓球
“富”、“裕”、“球”等每个单位都有一定的读音和意义,都是最小的语音和语义的结合体,它们分别为一个语素。
“乒乓”拆开以后,都只能表示读音而不能表示明确的意义;因此,“乒乓”是一个语素而不是两个语素。
判断下面哪些是语素:
橄榄、橄榄油、吉普车、琵琶、吉普、西班牙、伶俐、黄玛瑙、黑咖啡、鸳鸯、马虎、噼里啪啦刹那间、刹那、浪漫、哈达
练习:
他打破了玻璃。
石像抬着头,眼睛直盯着远方,表示他的志向远大无边。
确定语素的方法
确定一个语言单位是不是语素,可以运用替换法,即某一语言单位,能用别的有意义的语言单位来替换的,就是一个语素,否则不是语素。例如:
阐明 明 阐 峥嵘 峥
说明 阐发 ? ?
表明 阐释
运用替换法确定语素应注意两点:
第一,一个语言单位,其组成成分必须都能被其他语素所替换。
例如:“阐明”。若仅一端能够替换,则只能算一个语素。
例如:“香槟”只有一端可以替换,是一个语素。
第二.一个语言单位,在替换中语素的意义要相同。
语素的分类
(1)单音节语素和多音节语素
单音节语素 如“山、跑、地、嘛”等。单音节语素是汉语语素的基本形式,具有极强的构词能力。
多音节语素 例如:慷慨、匍匐 ;拷贝、幽默;
扑哧 哗啦啦;皑皑、漫漫等。
(2)单义语素和多义语素
单义语素 如“煤、光年、激光、咖啡”等。
多义语素 如“打、相”等。
(3)实语素和虚语素
实语素 如“富、体、参差、逻辑”等。汉语中实语素占多数。
虚语素 如“呢、的、初、了”等。
(4)成词语素和不成词语素
成词语素是能够独立成词的语素。如“美、就、冷、了”等。成词语素绝大多数可以同别的语素组合构成新词
不成词语素是不和别的语素组合就不能成词的语素。如“规、阿、宣、第”等。
(5)定位语素和不定位语素
定位语素是在和别的语素组合时,位置较为固定(或前或后)的语素。如“阿、者” 不定位语素在和别的语素组合时,位置不固定(可前可后)的语素。如“花、笔、”
练习一:
指出下面句子的语素构成,在每个语素下面划
“线。
1、我们这次到大山里考察,看到那蜿蜒的山泉水仍然在哗啦啦地流淌。
2、像黄昏时星星的显现一样,起初模糊,后来明晰,这位英雄的像终于站在雕塑家面前了。 练习二:
上面句子中哪些语素是自由语素,哪些是半自由语素,哪些是不自由语素?
1、我们这次到大山里考察,看到那蜿蜒的山泉水仍然在哗啦啦地流淌。
2、像黄昏时星星的显现一样,起初模糊,后来明晰,这位英雄的像终于站在雕塑家面前了。
词的构造
1.词的内涵
词是具有一定语音形式的、能自由运用的、最小的语言单位。
笑话一则
词必须具备以下三个条件:
第一, 具有一定的语音形式。
第二, 能够自由运用。
第三,是最小的语言单位。 词本身就是一个整体,表示一定的意义,不能再分解。
单纯词和合成词
(一)单纯词
单纯词是由一个语素构成的词。
1.联绵词
⑴ 双声
⑵ 叠韵
⑶ 非双声叠韵
2.叠音词
3.译音词
4.拟声词
(二)合成词 两个以上语素构成的词
1.合成词构成要素:
词根
词缀(前缀,后缀,中缀)
2.合成词的构成方式:
词根+词根
词根+词缀(词缀+词根)
同形词根重复
复合式合成词(1)
①朋友 村庄 光荣 反正
地位平等,不分轻重主次
②铁路 钢笔 红烧 优点
前描写限制后,前次要后主要
③革命 带头 动员 列席
前表动作行为,后表受影响、
支配的事物
复合式合成词(2)
④心疼 头疼 眼看 月食
后说明前
⑤提高 说明 注定 改良
前表动作,后指出动作结果
心疼/头疼 生理现象——词组(这事头疼)
心疼/头疼 心理现象——词(他心疼你)
练习:
请指出下列次的种类:
舍弃、喉舌、冰箱、车辆、改革、安心、
丢脸、旦夕、方圆、动静、是非、首尾、
人物、牛肉、壮观、四海、雪白、公斤、
深入、曾经、出席、信件、船只、说明、
扩大、提高、立正、地震、霜降、月亮、
体贴、朋友、源泉、人口、因为、花朵、
神往、气馁、肩负、年轻、性急、锋利、
木板、函授、动员、临晨、注意、到底、失火
附加式合成词(1)
加“子”:变成名词。
①钳子 剪子 筛子 ②胖子 瘦子 矮子
③鸽子 栗子 桔子
加“儿”:变成名词。
①盖儿 卷儿 滚儿 ②干儿 尖儿 亮儿
③刀儿 桃儿 瓶儿 ④个儿 粒儿 片儿
加“头”:变成名词。
①念头 对头 拼头
②准头 甜头(儿) 苦头(儿)
③日头 芋头 木头
附加式合成词(2)
附加式合成词词缀不多,比较重要的还有:
第:作为前缀,形成数词,表示序数。
第一、第十、第三十二
老:作为前缀,形成名词。
老虎、老鼠、老鹰、老三、老二
们:作为后缀,形成名词,表复数。
你们、他们、咱们、乡亲们、同学们
重叠式合成词
用重复语素的方法造词。如:
弟弟 个个 常常
渐渐 小小的 慢慢
词的缩略形式
又称“简称”、“紧缩词”。
(一)提取式
1.提取每个词的一个语素组成缩略形式
A ——政委
B 师范学院——师院
C 全国运动会——全运会
D ——政协
2.提取各词的一个语素和共同语素组合成缩略形式
中年青年——中青年
——高中低档
3.提取一个词形成缩略形式
——清华
——公社
(二)标数式
1.取各词的共同语素,然后标数
初伏、中伏、末伏——三伏
2.概括出各词指称事物的共同属性,然后标数
稻、黍子、高梁、麦、豆——五谷
金、银、铜、铁、锡——五金
3.词和语素
语素和词的关系是怎样的?
词和语素既有联系又有区别。
相同之处:都是语汇的组成材料,有的语素也是词。
不同之处:
⑴ 概念不同:语素是最小的声音和意义的结合体,是最小的有意义的语言单位。词是最小的能够自由运用的语言单位。
⑵ 功能不同:语素是构词的材料,词是构句的材料。
⑶ 使用范围不同:有些语素和词一样使用范围较为广泛,有些语素特别是不自由语素使用范围就比较小;词的使用范围一般来说要远远的比语素的使用范围大。
⑷ 层级不同:语素是语汇中的基础层级,词是比语素高的一个层级
相关文章
- 新概念第四册词汇手册 英语听力
- 英语词汇学引论论文
- 网络词汇的发展
- 人力资源英语常用词汇
- 网络英语及其与词汇演化的关联
- 国际汉语教学案例详细目录(朱勇)
- 听写落实英语基础知识
- 星火专八预测答案及听力原文4
- 考研学习计划
新概念第四册词汇手册 优习网 >英语听力 >新概念英语 >新概念英语第四册 >新概念第四册词汇手册 ·新概念第四册词汇手册:Y ·新概念第四册词汇手册:W ·新概念第四册词汇手册:V ·新概念第四册词汇手册:U ·新 ...
湖 北 文 理 学 院 词汇学引论课程论文 论文题目:词汇学的学习意义 姓 名 学 号:2011105318 专 业:英语 院 系:外国语学院 目录 摘要--------------------------3 关键词------------ ...
文学与新闻传播学院 对外汉语专业毕业论文 题 目: 网络词汇的发展 指导教师: 叶南老师 姓 名: 巫 凯 班 级: 外汉1102 学 号: [1**********]7 2015年3月25日 摘 要 随着社会的发展,文化的发扬,科技的进步 ...
人力资源英语常用词汇 目 录 第一章 社保工伤 / Social insurance & Work-related Injury 第二章 工时休假 / Working hours & Leave 第三章 薪资福利 / Sal ...
网络英语及其与词汇演化的关联 常朝霞 [摘要]: 20世纪50年代计算机的发明和过去30年内因特网的出现以来,我们已经开始拥抱崭新的信息时代,特别是最近的20年内,IT(信息技术) 产业发展迅速, 不可避免地在经济,政治,文化等领域和社会生 ...
第一章教学环节 第一节有"备"无患 案例1心里发毛为哪般? 案例2磨刀不误砍柴工 案例3巧用表格写教案 第二节第一节课 案例4如何打赢第一场战役? 案例5过目不忘学生的名字 案例6变化一下更精彩 案例7中国很近,汉语不难 ...
如何通过听写落实高考英语词汇的复习 内容摘要: 高考复习过程中,阅读是得分的关键,但是阅读时以词汇为基础的,因此要想在高考中取得更好的成绩,就必须把词汇复习好,掌握熟练,本文介绍了如何通过听写来落实词汇的复习,通过老师每天的听写,落实学生每 ...
专八考试必备下载汇总(听力,人文,改错,词汇,阅读,真题)更新中 2011年英语专业八级考试必备资料下载(每日更新中) 以下为备战2011年英语专八考试新增的资料,每日更新中 2011年星火英语专八预测作文共12篇PDF 版下载(大家网首发 ...
英语计划 一.考研英语基本概况 英语(一) 考试内容 试题分三部分,共52题,包括英语知识运用.阅读理解和写作. 第一部分 英语知识运用 该部分不仅考查考生对不同语境中规范的语言要素(包括词汇.表达方式和结构)的掌握程度,而且还考查考生对语 ...