孟浩然:早寒江上有怀
《早寒江上有怀》
作者:孟浩然
木落雁南渡,北风江上寒。
我家襄水曲,遥隔楚云端。
乡泪客中尽,孤帆天际看。
迷津欲有问,平海夕漫漫。
注释:
1、我家句:孟浩然家在襄阳,襄阳则当襄水之曲,故云。襄水:也叫襄河,汉水在襄樊市以下一段,水流曲折,故云襄水曲。
2、遥隔句:指乡思遥隔云端。楚:襄阳古属楚国。
3、迷津句:《论语·微子》有记孔子命子路向长沮、桀溺问津,却为两人讥讽事。这里是慨叹自己彷徨失意,如同迷津的意思。津:渡口。
4、平海:指水面平阔。古时间亦称江为海。
译文:
草木枯黄凋零了,阵阵鸿雁飞向南,
北风呼啸刮不停,一江秋水一江寒。
家乡是那鹿行山,茅庐就在襄水湾,
遥望远方的楚地,楚地茫茫在云端。
思乡眼泪已流尽,客旅生活多辛酸,
孤帆远方在天际,此情此景不堪看。
我想找人问一问,迷路渡口在哪边?
暮色苍茫无所见,只见江海水漫漫。
赏析:
这是一首怀乡思归的抒情诗。以兴开首,借鸿雁南飞,引起客居思归之情。中间写望见孤帆远去,想到自己无法偕同的怅惘,最后写欲归不得的郁积。
全诗情感是复杂的。诗人既羡慕田园生活,有意归隐,但又想求官做事,以展鸿图。这种矛盾,就构成了诗的内容。
* 唐诗三百首全集
* 孟浩然:宴梅道士山房
* 孟浩然:岁暮归南山
相关文章
- 带水的诗句
- 唐诗三百首1
- 古代诗歌大全
- 关于长江三峡的诗句
- 八年级上册默写
- 古诗词积累
- 唐诗三百首小学生语文必背
- 语文八年级上册课后十首古诗+古诗翻译
- [小学生必备古诗](已分类)
带"水"的诗句 1.孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低.(白居易<钱塘湖春行>) 2.君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回.(李白<将进酒>) 3.谁道人生无再少? 门前流水尚能西,休将白发唱黄鸡.( ...
<春晓> (孟浩然) 春眠不觉晓,处处闻啼鸟. 夜来风雨声,花落知多少. <鹿柴> (王维) 空山不见人,但闻人语响. 返影入深林,复照青苔上. <相思> (王维) 红豆生南国,春来发几枝. 愿君多采撷, ...
杜甫的<望岳>: 岱宗夫如何,齐鲁青未了.造化钟神秀,阴阳割昏晓. 荡胸生层云,决眦入归鸟.会当凌绝顶,一览众山小. 国破山河在,城春草木深.(杜甫:<春望>) 千山鸟飞绝,万径人踪灭.(柳宗元:<江雪> ...
长江,是多么的壮观.像一条金鳞巨蟒,翻滚着,呼啸着,奔流而去.江面一艘艘轮船驶过,留下一朵朵翻滚的浪花.下面是更多的 [关于长江三峡的诗句一] 1.<望天门山> 唐·李白 天门中断楚江开,碧水东流至此回. 两岸青山相对出,孤帆一 ...
1.杜甫在<望岳>中,借齐鲁大地烘托泰山拔地而起,参天耸立形象的语句是:岱宗夫如何? . 2.杜甫在<望岳>中,虚实结合,描写泰山神奇秀丽,巍峨高大的诗句是: ,阴阳割昏晓. 3.杜甫在<望岳>中表现泰山 ...
古诗词积累 一.古诗词中描写春的诗句 红豆生南国,春来发几枝? (王维<相思>) 不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀.(贺知章<咏柳>) 春色满园关不住,一枝红杏出墙来.(叶绍翁<游园不止>) 落红不是无情物 ...
春眠不觉晓,处处闻啼鸟. 夜来风雨声,花落知多少. <鹿柴>作者:王维 空山不见人,但闻人语响. 返影入深林,复照青苔上. <相思>作者:王维 红豆生南国,春来发几枝. 愿君多采撷,此物最相思. <杂诗> ...
语文八年级上册课后十首古诗: 长歌行 汉乐府 青青园中葵,朝露待日晞. 阳春布德泽,万物生光辉. 常恐秋节至,焜黄华叶衰. 百川东到海,何时复西归. 少壮不努力,老大徒伤悲. 野望 王绩 东皋薄暮望,徙倚欲何依. 树树皆秋色,山山唯落晖. ...
小学生必备古诗80首(已分类) 诗中春 1.春眠不觉晓,处处闻啼鸟.(孟浩然:<春晓>> 2.谁言寸草心,报得三春晖.(孟郊:<游子吟>) 3.红豆生南国,春来发几枝?(王维:<相思)) 4.好雨知时节, ...