[儒林外史]与讽刺小说

十　

《 儒林

史外》 与讽刺小

说十 　

︽ 儒 林 史外︾ 与讽 刺 说小

精神, “烛索隐, 幽无物形 遁” 写实的笔, “法 而能戚 为我成 “ 国部中说乃始有足讽刺称之书” 。 《 儒①林史》外 的者为作敬吴梓。

《儒 林外 史 以 “ 秉》持心, 公指摘弊时 ”的批

判

谐 婉,而多讽 ” 美 的 风学 ,格异 军 突 起 , 独 一树 帜

,

年家中门鼎” 盛 的②世书代香家之。曾祖吴 国对 是顺

自,文木号,秦淮寓客, 徽全安椒县,人 生于出 “ 十

五

吴敬 梓1(07 ~ 17514年 ), 字 敏 ,轩 粒 民,号又

治 戌戊探花 。生父吴延雯秀才是 嗣父。霖起是拔贡吴。 吴梓 13敬岁丧母, 1 岁4随父霖起吴至苏江赣县教谕榆任所 20 岁考取秀才, 22, 时, 他父亲岁因得罪了上司 争相夺其侵家。 这产一使吴切敬梓认了世识人真的

面被职革,不 即郁闷致死久 亲属。们借口敬吴是梓嗣,

目。子加上 此后约有十,年 多次他考举人不皆,中于 家是很产变卖殆尽。快33 岁,时 迁居南京, 直他 5到4岁

① ②

心灰意,懒 借浇酒, 他愁人又为好,慷 慨施乐,致使

吴

敬 《梓文 山木集·移家赋》房。

鲁 迅 中国《小说史略》

。15

7

赴州扬访, 友卒扬于。州

说 史 小

话

酒食无,则 邀好…同…城绕堞行十数里 ……夜夜 如是, 追变为鄙求和弃憎恨。他 32岁时, 安 徽抚巡国赵举 再麟参科举加试。考对儒 家统传想思 ,也他由信笃变为荐他赴京应 “ 博学鸿词 ” 考科,他 以病,辞并从此 不谓 ‘ 之暖’足” 。② 在想上, 他对思举科功由名慕和羡

灶突无

青烟 ” ①。

穷困到

“ 囊无一守, 腹作千钱鸣 ”雷, “近典衣闻尽, 窘极, 则“以易米。书或冬 日苦寒

土, ,到移南京后家贫的不堪困 。他的朋友程晋说他

芳巨

的变化过大。程在 活生, 他上由年青代的时挥金

吴如敬的梓生,一 在生活和上想思都上经历了个

思想一所经历上深的变刻。化

有所

批。 《判 儒林史》 外的作创本, 身集便反中了映

他

稿完于 7105 年他50 岁前以。有王又曾 《 吴征书君 敏赢 得《儒 外林 史 详。” 程》芳作晋于1748 ~ 1 570年的

小

说《儒林外史 》。 它大约写于1 73 6他 年2 3岁后以, 先生轩木文山诗集房 》 的后绝句:“ 闲 日居钟对山, 坐 《人诗怀 》 : “外记儒林,史 画何刻妍! 吾工斯人为, 悲《 林外史儒 》的 版, 本程晋芳 《敬吴传梓》 说 的

程芳:晋 《勉堂行集》 诗五。卷

七卷 ,佚已。足以 表代他在学创文上最高作成就是

今存的四,卷 发现新集诗文 外23篇 。 术著学作《 说诗 》

敬梓吴作品,的诗 文 有 《 文 木 山 房 集》 十 二卷

,以竟说稗” 传以为可证

① ②。

程

晋芳:《 木文生先传 》。

158

十五卷本, 和金

《 跋 》提中了五到十五本卷,皆已佚。 六回, 回 末“ 幽 ” ,榜 和指为金人妄后增。 818 年8增今 所传早的最是卧闲堂评刻本 (1830 年草) ,共五

十 　十 ︽儒 林外史 ︾ 与 讽 刺小 说

四

关回于沈枝琼故事,的 后人属增。

补补齐省堂, 本十回六, 中其第四十至三四七回十有间

药救

。

闲、卑 劣伪, 以及虚个整建封制的腐朽度不和堪难 于1． 刺科举讽制的度败

腐暴虐

吝、刻啬, 讽薄了附刺庸风雅的士名的们手好游

建官吏的聩无能、昏贪赃枉 , 法笞土鞭劣绅豪的专横

建大士夫扭被的生曲和精神状活态入,手进而揭露封

及以由这一制度造的成种种弊和端害危 。从它描封

写 儒林《史 外》 思想的心核,是抨击 封建科制度举

的荒谬至,极,更 要的重是由引此导人去认们识造成 种这弊的那病整封建统治的个腐朽和黑暗。周 和范进进是便者着力作描的深写科举受制腐度

刻。 在 《

林儒史外 》 中 ,不他揭示仅科了举度本身制

它的是受者害, 而因科对举度的制质本认识得较为深

朽

也性露暴遗。 无吴梓即敬科举制度是的热衷者 ,

主要又途。径 着随封建治统日趋没的落 ,举制度科腐

科的举度制封建是统治集团选官僚拔 ,培奴才养的

的靠不是并真才实学 ,而只要善于揣摩是, 其所投。好

就升为跃骑在民头上的人老太爷。 这种科举而取,

士功名举 他 们,受就人尽的们轻 视 和 辱凌 一 ; 旦 中,得

子,却终生如 痴如地追狂求举功名。 因科为得不到

蚀科和毒的典害型形象。他 们本出是于下身层知的分

识

195

正

如书高翰林中说: “ 所 ‘摩’ 二字揣 ,是这举就的

小 业说史 话

如进范考了半大子,辈 只因上年老才遇发考的官周进, 行,不 因只 可怜他 “ 二十 应 考, 到岁 今考过 二 十 余 看” , 这 回 “ 却现发”它 是地间之至文, 没天考等生的荒唐可笑 范进。举中 ,十年的几想突然实梦,现 结 又果不无使惨然。人 当他一而旦中成举老爷了 ,却变得卷子交齐 , 把他 “即 了第填名一” 。 八股士就是这般取次 ,”五十四岁还 是童生个,于是 便“ 又范进卷子取来同病相怜, 心一要取他 本来看。他了文章的觉实得在

仅

考生揣靠, 考摩也官揣靠摩,全 无 观 客 标 可准言。

金

针了 若是不。道揣知, 摩是圣人就也不中的。是 ”不

喜出

望, 疯狂失态。外那 发的状 疯态 不无使 发 笑人,

人的精神被

害戕到何了等地步!

分虚伪做十作 、耻丧尽。 廉说明罪这恶的举制科使 度《儒林 史外 还》通过二先生、马匡 人超等象,形深

是不讲品个行才和学的社会 ,如马二先所说生: 就日 本来是个出“身苦、 贫心纯朴地的青, 在马年二生先对

刻

露科举揭度如制何使

文人欲利熏、心 精堕神。落 那

讲究 ‘ 日言尤寡 ,行寡 侮’ 哪个给你,官做”?匡超 他做人一了举业番上主义至宣的传,后他 费尽便心地机

摩八揣文的股法做 因得,知县的赏到而考取了秀识。才 吹了撒谎牛 忘恩、负、义 不羞知为耻物何无的之徒。 他赖热于科衷之日,举 便他堕落是时之 后。来完他成

全

而是写了促使他出变坏的科举们制乃至整度社会环个 境。

作者

的高明处在之于是不写这些人的本性何如坏

,

61

0

2 ．露封建揭场的黑暗官

酷。 《吏 儒外林史 》情无揭露了他们的地恶面目。丑

僚 不是贪,得无的赃官厌吏,污 就凶是暴虐的昏残 官要高的知县汤奉县,被 贡生称严为 颂“ 汤父母为

世” 实际上,面临已益衰朽的日局。 当面的封权建

官

吴敬 梓的 时 , 代 建封 统治 阶 吹级 嘘为“ 乾嘉 盛

廉静慈人祥 ,乃真一县福”之。 可是他为 让了“ 上访 司求请缓禁暂耕宰的回牛民表代活活死枷, 了起回引民知 ”, 赏识他 “ 一丝不的苟 使他,迁升” ,便一将来位

十　 ︽ 林 儒外 ︾史 与讽 刺 小 说

察按与司汤知县狼狈奸, “为把五个 头的回子为问成奸叫 人有民无苦诉,处 有无冤申。 处” ,民 “来发县本落 ” , 发了汤知赏县 “ 一脸面个 ”, 却

“时黎众数一人, 鸣百罢市锣” , 直到闹按察司。结果

银” 。花 衙门里剥削、 把迫老压姓的 百“戥 子声、 称 盘声 、子声板”作 为新上任官 “一 番振作” “的三样 声息” , 弄得“ 这些衙 役百姓, 个一被他打得魂个魄飞的 ”。 他 还其名曰: 美“而 我替今朝廷事办,只怕也不 所谓了 乾嘉盛“世” 老底,的 助于有我们对个封整 3． 建判批地主豪绅的婪贪得不如此 认。真” 说不只小是露王惠这个人,揭 也揭是 。 合散城的无一不知人道太的厉守害 睡梦里也,怕是

僚。官 一他上, 任念就念忘不 “年清三府, 十知万雪

南昌

的知府府惠,王 便是个一婪又暴虐的封贪

建

治统腐朽动反质本的识。认

的锋

芒向指 了 几“千年制政专治基的础— ——法封建

宗 儒《林史》 名外为写 “ 儒林 ” 描 ,实际上还批判把

61

1 说 史 话

小

刻意的地画、 豪绅主形象。

的

面一步进深化主题。 严了贡、 严生生监就等是作者着

性的豪土绅劣、不 法主地级 ”阶①。 这又从 社会础基方

人向家要利。息 以云片糕他诡称值几是两银百子的药 ,恫吓诈和骗船家,抵赖 费船; 监生严 的“贪 ” , 集则 牛中成行”马 可平,时舍不得却花多一钱分 ,以临至时死反 为悭映,吝 里家 “钱百斗过 米,成仓,烂 仆成僮群

,竟行

打凶人断家腿的。 根本他没借给别有钱, 却硬

人欺为诈 。他 公然把邻居的猪家占 为

己 有 邻 , 来居要 ,

性和个独的特典型意义。严 生贡 “ 的贪 ,”突出地 表现

性是他

共同们的级阶本。 质时同他们又有自各明的

严鲜贡生严监生与同胞兄是, 弟唯是图、 利婪贪成

说不出话了, 还因为

灯里多盏了点一根灯费油, 芯 伸 灯“, 才一草命归天。严 监生后, 严死贡不仅霸占其生撵 出屋正。赵氏哭 到县衙喊冤, 知汤县示指族要长 处二弟家的产, 而且承认赵不为氏监生严的正,妻 把 她着两指根头 ,” 迟迟 “不 断气肯” ,直家到灭人了那

理根, 是族可 “ 长平日怕最是严大老的官” 。 两舅爷王位

德

、王 也怕仁得罪严大, 认为老那是 在 老“头上扑 金虎掠夺,钱代替 了封建级罩阶家在关庭系上情温脉脉苍蝇 ” 严贡生。就是如此贪婪、霸 道 公!以然裸裸赤

的面纱的

。

士、 侠名客 、星相 、棍、 僧道恶、鸨 母等系一列人

的

①作者

塑还造 了 为 地 主、 绅豪 效 劳 的盐商、 役、

衙毛泽

东 《湖 农民南动考察报告》运

1。6

2

界 世道。人心微衰 社,会风腐败。气在 种封种建黑暗 持最维起的生活码。如 同作者过通王冕感所的叹 , 4它．控诉 封建教的吃人礼本 质力势的治下,统 大广动劳人民被逼得卖鬻儿,女 难

的于感。觉小说中 写的描个那会就社是魑个魅魍的世魉

名利 ,贪得厌无。 样这一人群给物读者成一个强造

物形烈象 他。为非作歹、 们伪狡虚诈,违情 理悖、追逐

　十 ︽ 林 儒 史外 ︾ 讽 刺 与 小说

给

以 人“天下 此自将大了”乱 强的预感。烈

教

人吃本质的。

荒谬性及其面临所的深刻机危 特别,控是了诉封建

统观念礼 ,提 出了尖锐的挑战 ,揭示了 它 们 的 虚 性、

《 伪林儒史外 》还封对礼建和其他教一系的列建封传

本的德行, 可是

正书如匡超人所中叹的:息 “钱的有不孝 母,父像 这我穷, 人孝父母又不要。” 能说明无论 了有 。的或钱没的,钱都已 经实际在把上建封道抛孝在一边 和尚是积本德善的行 ,是吴可敬却把梓和写尚

成封建社会, “在 孝” 为 “ 百之首,行 ”是做人根

最

骗耕牛诈骗子, 骗的手就卖到用, 钱还: 说“ 牛这他是 告人家是然 :“活 父杀命。

”亲父变, 的要多卖两银子几。” 主买把杀了牛 他,公却 别是特玉辉劝王殉节一女, 更令人心事, 惊引

不劝阻, 反人大而鼓加励:“ 我儿,你 如此既 这是,史 青留名的上事,我难道 阻反你拦?你竟是这 做吧, 样我

人

的迂拙性夫子。当女儿提出要以死守 节时 ,不但

他深思。王 辉玉是受封个建教礼害毒深而极乎几失了

16丧3

小 说史 话

竟慰妻安说子: 只怕“将我不来能有这他一个题好死目设 宴庆贺女他儿为烈妇成,时 他转觉伤感则, 拒不赴 “ 人使

看了, 觉这种得‘ 吃 的礼人

儿女向走教礼刑场。 的他当知得儿自女的噩尽时,耗

今日就

回家叫去母你来亲和作别。你 这分明”在是催

哩促” 还仰天!笑: “ 大的好死 死的好!! ”是可乡绅当要

教 ’正真 是 要 不 得 的东 西 ” , 把 “ 王 玉 的辉 天良 的发魔了”恶。①

宴。了这则故 事

现,”, “拿来和 前对段, 看是更明礼教证杀人是不眼眨 ． 5肯讲求德行定操的守正面物人

人

。们他张恢主古复代 的 礼、 “乐、 兵 农, 、大搞祭 以一助助政” 教 。结在现实果中处碰处壁,落得个 “ 风民思想主人物的 他 “。品 行章是文今第当人 ” 一,巡 流云散”抚。 第 二是类如杜卿那少样有某带叛逆倾向和些泰伯祠, 图企此借大家学习乐, 成礼就人些才 ,可

也

是庄绍、 光迟衡、 虞育德等山对儒家思执想追求著

的《 儒林外

》史 的中面人物正可分以为三类。 一第类

他入荐应京博学鸿科词, 试竟装病不去他 说: ,“这学 后竟酒着携妻子的同游南京手凉清山, 得两使边游的

里才, 秀见得好未奴才。”似 藐他封建视教和礼俗,

世人都

“ 不仰敢视” 。淡他薄功富名贵 乐,好施善, 把卖 卖文“活为 ” ,他 却“布 衣食蔬 ,里心淡然” ,满 于 足“山 水朋友乐之” 。 此 人实吴敬梓即人本的写照。第三

①

产的银子家 “ 把捧大来给出家人用”, 自后来贫己到穷

钱玄同 《

儒林外 新史叙》。

164

类市是小井。民 戏如鲍子卿, 文者作写他有富正感,义 中进些、 做翰林士都不的如。 他全的书尾写结了个四 惜爱才人, 德高品,尚 被称 “ 颇多君子为之 ” 行 说,那十

︽ 儒　林 外 史︾ 与 讽 刺小

说

生谋、 食自其的思想, 反映了力者作那些对 “ 林儒 视”

。少

靠卖文为卿一生样, 突出都表现地吴了敬梓劳动的

的。 这和王冕靠写画为卖,生鲍文 卿靠卖艺为, 生

杜市

井奇人:写字 、 的火卖纸筒的、开茶 馆的、做 裁缝

人靠中卖出魂灵来谋求位、 权地和财力的富行的鄙径 从《 儒林 史 》外所 描的上述写想思容和内物人

形

于科限制举度, 是而方全的位、 刻深。 的但不他可能 抛他弃的阶级见偏 。如对 “ 他 ” 的孝扬, 赞简到直了完全 摆脱建主封义想思体系的羁, 更不绊可能彻地底

象

看来,吴 敬梓对封社会建揭露、的批 判, 不仅绝局

会弹琴、 诗吟、下棋 、绘 、画 读爱书,古有了 这和 些些这反都映封建了正统的儒思家想作对的者刻影响深。

为他因们以劳动生, 还为为因们他是虽市小民,井 却

包括

其守坚卑贱的身份 。所歌他颂荆的等人, 之仅

不津乐津的地步道 他。推所的鲍崇文卿 的“ 子君行之”

,

建封人共文的文采风同流 ,才得取 “了

奇人” 资的格。 《儒 林外史 在》术上艺成的就也是弥足贵的珍 鲁

。迅在

《 国 中小说 略 史》 中指出: 自 从 《 儒林 外史》 鲜有以公心 世之讽书如《 儒林外 史 》者” 。

出 ,“ 是说于部中始乃足称有刺之书讽 , 而 “”是 亦 史》后的讽刺 艺在术国中文史学是无与上比的; 伦在世 《儒 林外

文学界上, 史比它俄最国杰出的讽刺师果戈大理的

作156

,品 要早也个世纪。一小 说

史话

1

． 卓越的刺讽艺

术

了住 “ 讽的生刺是真命 ”实。 不它罗是列种种 怪现 状”“ ,而 “ 是写的所事情是公然,的也是常 见, 平时的 是都谁以为奇的,不 而自且是然都毫不谁意注的 。不

儒《林外史 》的讽艺术的最刺特大, 在于色它把

握

可。恶 这但行么下来,了 习了,惯虽 大庭在众广间之 ,谁不也得奇觉怪;现 在它给特别一,提 动人就 ”① 作家。除对了 生活 观 察 深得 刻,描 写得真 实 以 ,外

过情事那时已经是在合理, 可笑不、 可鄙, 甚而至于

粟的半宜便”, 话 刚音落, 有那厮小来对说:他“ 早 上关 那的头,猪那 人来了, 在讨里吵家哩。” 尚高身份 的欣赏是然风自光,而是望 见吃的东西就好馋得咽唾 直与劣的卑为人对相照 马二先。身为生士, 游名湖不

相西对照。严贡 在生人吹前自嘘己“ 从 不得占人寸丝晓

事让实和象本身形话。说如 亮漂言的词丑恶与行为

的讽在艺刺手法术上主的特点要是通一过系的列对,

照不敢仰视头, 现出一副活酸迂穷相腐 ,物的人位地 屠户身骂是 他“癞蛤 想蟆吃鹅屁!” 天“ 你这尖像猴腮嘴,胡 户屠又却说 : “每常说,我 这我贤婿个,才 学又,高 貌又品好 ,是城里就那头府张 周府这、老爷些,也没 ①

沫

看见,帝题的皇就字连磕头忙 碰到游,女湖客低便

份变

之前与化之相对照。后 范进举中前 ,他丈人的

胡

也该泡撒自尿己照!照”可 是范进真中了举的人后之,

鲁 迅 什《么是讽刺》 。

661

捐

个生进监,场 便他刻立转哭为, 笑“ 到趴下就地了磕几个头 ”, 说: “ 若得如, 此便是生父重母 ,周我变进驴 马变 也,报效要!”由哭 到笑急剧转变的, 周进把

那

欲的绝表现,可是当 一他听说个有人愿商借子银给

他号撞板 ,自是他然期考不中举长人 ,尽受辱凌而悲

痛有女婿我这一样体面个相的!貌” 与悲喜相对。照周进

十　 ︽儒 林 外 史 ︾与 讽 小 刺说

银镶杯箸,便 不杯举箸 换了碗杯,,象牙箸也不 肯 用他丧如此尽居礼, 他恐吃荤不,酒 正疑在惑 却,范 见惟地揭肖露了范进居丧尽礼虚伪性。的 《儒林外史 的》变 而采化取不同度态。范 进中举前 作,者他的讽刺对 讽极有分刺,寸 时有随着人社物会位和地思品想的质

进在燕窝里碗了一个大拣虾元送进子里。 这就嘴妙 膳惟 ,至直换了双白一颜竹筷来, 才肯色动。 举知县想

制

忧,丁 偏汤知巧县请范进吃饭。范进 桌上见摆的

一是事前件后盾行矛为的对。照 进母亲过世, 范范进

遵醉

心科举的于魂刻灵画可笑而又得可悲。再就 对同是

中

有同含。 而情范在中进后举 了做 官,变 得 恶劣了 者,讽的矛刺不头攻是人击而是直指接社会向制度身本。礼教。 如作 讽品王刺玉的辉迂,腐矛头 却批是吃判的人建 总封之,悲喜交 融, 冷深沉, 蕴藉峻蓄,含这 都 作者对些他的讽就十分辛刺。辣 尤其得赞值的赏, 作是

是《 林外儒史》 讽艺刺的术色和特高超之。处 ． 2彩精细的节写描

节

胜, 而是以一个个如取珍、 钻珠那样石彩精纷呈

的《 林儒外史 》是以不篇连长、 曲贯折复的杂故事

情167

节细写见描长。 如范中进发疯举, 范母喜猝而, 死

小范说 史

话

工提炼加 ,后无不给人留读深下难刻的印忘。象

梦

,等等这些细节是既自生活来实,真又经 作家的

过中

郎发浦阴私被, 徽州府烈打殉夫女 ,来楼宾花灯

惊

湖, 娄子 捐金访公杨中, 执侠张 客铁 臂虚 设 人 头 ,

会举

人虾肉吃子元 ,严贡装病闹船生家,马 先二生西

游

节,使 人们刻深认到识了人物部的全心矛盾。

省人事内 。举制度就科是样这几要逼死人乎命。 个这

细吐出了来。 他但撞,不而 一头撞且上就去僵僵地直

压不在胸中所有的苦和悲辛,酸屈辱和绝望之情 部全倾

作

选用撞者板这个号节,细 把周就进个这人一物生积

些这节细的彩之精处, 在它于由小见能大。例如

生监伸两出个指不头肯断,气 别人都不猜透的用他,意 有他独妻子赵氏说: 的 “能我知道你心事。 的是你那为 灯盏点的里茎两草, 不灯心放, 费了油恐 。如我挑今掉 一茎就是。” “ 说了, 罢走忙去挑一茎。掉 人众严 看监时生点一头点 ,手把垂, 登下就没了时。气” 这个 节细 把,监生严那贪、 悭婪吝、 劣的卑魂刻灵得画淋 尽致漓 、栩如栩生 3． !纯的语言艺术

小正说细节的彩之精处 ,在于还以形传能,神如严

人说道

:

活泼

, 又精 练传 神, 而不俗雅。 第如四十写回个有

汰差其分过粗俗方言的土和语松的散语 句 ,得显生动既

。步它既能 充分收群众的口语吸 ,又 能粗去取精 ,

淘《

儒林外 史 的 白 话》 语言 达 到 了 火 炉 纯青 的地

186

这正个着合“ 满天讨价, 就地还 !钱 我”说 二三两百子银, 就说二你三十两 ! 戴着斗“亲笠嘴, 着差一子帽!”怪 得不人说你们“ 云子曰”诗 的 人说话难 这样!来看, 你像 好“ 老鼠巴尾害上子疖 出脓,不也!” 倒多是多我事, 不该惹这来 “ 子婆口舌! 这”话段

中夹了用五四个谚语、歇后语 ,不仅显

十 　得︽ 儒 林 外 ︾ 史与 刺 讽 小说

牙伶俐齿的格。

性

生动、贴切 而,且活现说话了的人差种那婪贪比和无

者不 用

介绍 成 老 如爹 何 婪 贪 心动 信 ,以 为,真 只写

地小厮叫出搬多许宝元给来专做中人成的老爹,看作

“穷形尽” 相 如。四第七十回写虞华轩假装买田,要 特

实朴 、准、 传神确传的统 ,往三往两语,言 就人物使

《林儒外史》还继 和承扬了发我国代古语言精、练

再如

第回写二夏甲总:“ 两只红边,眼一 副铁脸锅 几

把成老,爹性格和的形象表得惟妙现惟、 肖态活现。神

“那 宝在桌上元乱滚, 成 爹老的眼珠 跟着就元滚宝” ,

根黄胡子 ,歪着瓦戴帽,楞 上身青衣服布如油篓一般 手里拿,一着根赶驴鞭子, 走的进门来 和众人拱一, 豪拱形象。手 ,屁股一坐就在上席”。 活画一个出自自大高小土 的 《儒林外史》 语的言看平淡无似, 奇实情浓意则

深

如第十一。回杨写中执儿子杨老六:的“ 是虽蠢 又 ,是后酒 ,听见娄但, 府就不也敢闹了胡”。 娄是府地 的当主豪地绅 ,中并没书有娄府如写横行霸何,道但从

1

96

说 史 小

的创作话特。色

种含

意永隽、言简意赅 语的,言完 全现表文人了作家 ．4短 篇连的环术艺结

构绅豪的势和气焰权使一字即未, 写也已够想见。 能

一这个醉酒蠢人一听说的府就不娄胡敢闹的描中写, 那

与其去

俱 , 讫 云虽 长篇, 颇 同 短 制 但 ; 集 诸如 碎 , 刮目矣。锦”其对 《儒林外 史 》术艺结的评说构 ,为颇公允。 种这结构优的,点 能灵活自够地由映广反的社阔合 为子贴 ,虽巨非幅, 时见而珍异 ,亦因心娱, 使人

干。

仅驱使各种 物,人 行出列, 来与事其来俱, 亦起

鲁迅在 《 中国说史小略 》 指中出

:

“惟 书无全

主

生会活,描写 多的众种各样的各物。人 儒《林外 》史在 后江浪推前,浪 彼此既贯, 又各不相连同。它 既不同 《三》言、 《 拍二》 的每篇自 起讫, 而成是结合长了 篇于 《 国三演义 、》 《水 浒传》 的 尾贯通,首 又有于 别们面前展我现了幅一幅不色同彩生的画面活 ,犹长

故如起事一环连着一环, 有讫内着的在联。关

小说

形式上在无并穿全书贯的人主,公但 一个人的每

与短篇的自长处各,形 成篇短环的连特独术构思。艺

活现

和象多众的物人以加集中括和概型化典不还。

生够所指出 “的 书全主干无 ”, 反它了作映对者杂繁生 《 的儒外林史 》以其度的高想和艺术成就思 在,文学

这但艺术构种也有自架身不足, 的就这是鲁迅

基础先 ,以为后刺讽小说发展的开辟广阔了的道。 在路

史

产生了很上影响, 大它定了我奠国古讽刺小典的说

170

它影响的下,出现 了批讽一世小说,其中 , 《镜花 》 是缘具特色的一最部 。《 镜缘花》 作的李者珍 (汝1673?~ 18 03 年 ) 字,十

　 儒︽林 外 ︾ 史与讽 刺 小说

州(今 苏连云江港)市, 博 多学,能 精尤韵学,音 著有 是晚年他以十年二易三而稿成。 原拟写二回,百仅 《完 氏音李》 鉴 一生不达, 以。学治著述自遣 《;镜花 缘

》石松, 隶大兴 ( 直今京市北兴县大 ) ,人 期寓居长

海游历海外国诸,以及唐 山小才女等故的事。

一百回成 主 要 写 。唐敖 、 林之洋、 多 九 公 出 海经 商 《, 镜花》缘 可的贵之, 首先处于它在刺男讽女卑尊

《

易 》经难 倒女子 ,果结却被个两小姑娘问 得 急“满的才 高学为的,贵不读 的为贱。 书是女人就 也是这,样 。了年纪到 略大, 有 了 名,才 方 有人求 亲, 若无 才 学 ,就生是大户人家,在也 无同他人婚” 。配这显然 以跟富 地等位 还特,写地个女儿国, 把中了封国社会所给建 为贵封建门的等级观念第相立。对 作为者争男取女 平面青,红恨 无地可钻” 。缝作 希望 者 “论穷富, 都无以

众

多子女的能才和学写问得高于出子。男 多公想九

地以。位 封建级主阶 “ 女张子无才是德 便” 而,者却把作

的

建封俗世 突出歌,颂女妇才能,的 抬妇女高的社会

到这国个家 被女皇,看中了,要 他选皇做妃,于 便是 手,镯一切 作女人皆的打。 最扮怕可是穿耳的 、足, 阵阵疼缠痛, 觉一阵不酸心 放声,大哭:道 “坑俺死了”! 弄林得洋之“ 叫连声喊” , 只觉脚如炭火上的一烧般 ,他穿给、 缠足耳 、裙穿、梳 髻 搽粉、、点红嘴 唇、 戴

予

子的一女切压迫, 全反过来加予部子。男 林之走洋

171

说小 史

话现

象加 揭以 和 嘲 讽。露 在 君子国, 作 者则 正面 提 出 品对作武则天开妇女科举办试考 ,是更颂为亘古赞未

种种合不理极端痛苦和, 对封建来社男尊会女卑的

怪

实这际上以是其人之还道治人之其,身 女以男卑尊的

好“不争 让” ,反对女妇缠, 足反算对合命等婚想。

理有

“ 旷典的 。

”

且三次四次之,粪还令 而吃再吃 ” 。“日日 此如 ,再将 各事力刻薄极, 何如之?”富借 “毛 国”民人 因毛一不 “ 小借人” 国身人长不一尺满 来,讽刺那些专说假 拔,话 以长 致了身长一毛, 来露那 些 吝揭啬 成性 的;

人为富

不, 富仁将人粪便奴供婢吃 , “ 不能吃还, 并饱

了方多面讽的刺和批判。如 “ 无借肠国” , 揭 露富的

其次人 作,者对当还社会上的种时种建封陋,习 作

头长

五 , 来 讥尺 笑那 些爱 奉 承者;借 “ 结 胸 ”国人 积痞, 以所胸前高起块一” , 来笑嘲吃好做的懒削剥手臂 长弄了 ,批以那判些私自

自利徒之。这 些国家的 者 借 ;“长 臂 ”国人 想一切把据己为,有 而久之久 “ 每把日吃就了睡,睡 又吃,了饮食不 消化, 渐渐能变

的成 假作“文 斯 ; 借” “ 翼民国 人爱”高戴子帽 ,致以

的小

人 借; “淑士国 ” 人口之满者乎也 来谴责,生

儒

味趣。

张

、烘托渲和染 ,有丰具富的现实意义和动的文学 在艺生术手法, 上 《镜花缘》 有新的创造。也 如乔

许称和名事虽然迹大多取 自《 山海经 》 ,但过经者的作夸

林

在该 的书 序言中 说 它 “语 近滑 稽 而, 意重 劝 善 ” ,“ 不入正, 奇腐不 入幻, 另 一 具副手 眼 另, 一 种出笔

172

中,

所 “谓 不入正,腐 奇入幻”不, 盖即指 。此

的幻世想界 将,对现的讽实批刺富于离奇判的境情

之的

实现主,义 不又 像《 西游 记 》样完那全写浪漫义

主会现实。 《 镜

花缘 既》不于 《 同儒林外史 那》种格严

写说的海是外奇谈, 影而射却的是放大或曲了的社扭

到非

滑稽可笑常 令,感到讽刺揭露人得为极痛快。小

帽高人的,就 成变有尺之长五长头的 这些都。人感令

两个才女得汗如问下, 却雨辩说狡因为天是热 好戴;

墨

” 。它 语言的风很格有稽喜剧的味滑道。 多九如公

被 　 ︽十儒 林 外 史︾ 与 讽 刺小 说

制; 主度张男女等平, 子女可也加参举科试, 但却 被考成写天是下界,魔 “错乱 阳”阴 , 扰“乱室 ”唐; 男女

如

反对斯文假, 却不反造对成假文斯的股八士取科举

只

讽刺、 是揭一露社些会现象, 而未 能 触 到 本 及质。

《镜 花》缘 的主要足是在思想内不容比上肤较浅,

让女子中不后跟举男一样子政参 ;武天则当皇想帝,

走在同一

条街, 上要还左分走右 “, 不目斜视 ,首而俯

行”

。 艺术在上, 作 缺品 乏 鲜明 的 人 物 形 象 , 结 松 构的影风,响往往用 量的篇大幅耀自炫的博己学。 第如散, 故事与事故间缺之乏有机的联系 作者。乾受嘉

学才女两 的天 宴欢 ,尽 讲 古 些 代 游 戏的 灯 谜、、 酒令 “、 以文为, 戏复一年, 年出编 《 镜这花 》缘” 。可见 作话之类笑, 令人不卒读堪。作者在 书该结尾, 说他

的六十至九九十三共用二十回回四的幅, 只篇一百位写

种偏颇使他也在作品必中然写进大毫量意无义的游戏 文。字

是者着游戏抱的度来写这态小部说的; 艺观术的上

173

这

小说 史话

题《 钟馗鬼传》 )提十回 ,写钟馗专世间剿各恶鬼的 种公济佛惩顽除活暴的故。事 属以离皆奇荒的情节诞,故 事。无名氏的 济《大颠醉师提菩全 传》二 十回 写

,除

了《镜花缘》 外, 还 有璋刘的 斩《传 》

(又鬼

皆列

为“清 之以小见说才学 者 ,” “意 夸即诞 ,文无 复责说小以

直接巨的大的响。 影,味殊不足以 称文艺 ”。② 《 儒外史 林 还对近代》的谴

得, 所就辄见闻传之闻辞,异汇为一编” 。 迅把鲁们

它年

)的 《 蟫 史 二》回十,开篇自 称“ 海隅之行 ;若有

,回属 “ 老野无事,曝日 谈清 ” ①。屠 绅 (147 4 ~1018

敬渠

1(705~ 178 7 年)的 《 野 曝 叟 》言 一百 五 四

十谐滑诙稽的格,风 侧重揭露于和笑嘲的讽世说小。夏

① ②

《野 叟言·曝凡》 。

例迅鲁 《 国小说史中略 。》

714