iCAP光谱仪安装调试实验室要求20**年04

发件人：赛默飞世尔科技（中国）有限公司

电 话：800 810 5118 / 400 650 5118

传 真：021-61621896

收件人: 传 真: 日 期:2010 年 月 日 正文共: 11页

Thermo Fisher 公司 iCAP 6000 Series等离子体发射光

谱仪

实验室条件及安装前准备工作要求

尊敬的客户：

非常感谢您选择Thermo Fisher公司的等离子发射光谱仪，为了能顺利地安装仪器和保证您今后工作的开展，我们把iCAP6000（Series）等离子发射光谱仪系统的实验室条件和安装验收要求提供给您。

一、 包装尺寸及存放要求

根据贵单位的合同配置，可能到货数个包装箱，通常情况下最大的

光谱仪外包装尺寸为100cm（长）×91cm（宽）×91cm（高），重约112Kg（仪器净尺寸参见工作台要求）。

请确认您的安装场地所有的走道，电梯以及实验室门宽等具备通行

条件，至少大于80 cm。仪器到货后请确保将所有包装箱正立于洁净的室内并保持环境湿度小于50% RH。我公司工程师达到现场前请勿自行打开仪器外包装，如到货时已有破损请立即通知我公司,联系电话:800-810-

5118或 400-650-5118。

二、 实验室要求

1． 实验室应具备恒温18℃- 25℃、恒湿40%-60% RH、防尘的功能，并且

远离可能的震动源，强磁场等。朝向北方的实验室在夏季具有更好的

温度控制能力。为满足以上条件，应配备独立控制的空调(功率2匹，

2适用面积10-20 m)和去湿机。为保证性能，需要将室温变化幅度控制

在2℃/h 以内。变频空调有利于保持温度稳定。稳压电源，循环冷却

水系统和气瓶应放在隔壁房间内，隔墙底部打一个6cm左右的圆孔，以

便通过电缆、水管和气管。

2． 实验室向室外的窗要密封防尘(如无法密封应加装双层窗)，室内需

要安装具有遮阳功能的窗帘。

3． 通风系统

3.1. iCAP6000系列ICP必须安装排风装置，用于排除仪器工作时产

生的多余热量和由样品产生的有毒有害气体。仪器内部安装有风量开

关，如不安装排风系统或排风系统风速过低，仪器不能正常点火工

作。

33.2．iCAP6000系列仪器排风量要求应不小于9 m/min。排风系统在

仪器排风口（外径10-12.5cm风管）的风速应具备不小于10m/s的能

力。垂直（Radial）观测的仪器要求风口风速不应小于6m/s，双向

(Duo)观测的仪器要求风口风速不小于10m/s。风机可以安装在室外墙

体或楼顶，请按上述要求和实际排风管道的长短、弯头数量，充分考

虑管道的损耗，配套相应的风机，优先选用低噪音旋流风机。

3.3．风管安装的具体位置：通风系统安装完成后，风管（外径10-

12.5cm）末端的具体位置决定了仪器摆放的位置。安装后风管末端应

正好位于仪器的上方。风管末端的高度距离地面180cm。考虑仪器散

热、安装调试及维护的需要，风管末端中心处与仪器后墙壁的距离应

不小于80 cm，这样仪器放置后仪器台与后面墙壁就会自然留出50 cm

的距离。风管末端中心处距仪器左侧墙壁的距离可根据仪器在实验室

的摆放位置依实际情况决定，但不能小于110cm。

3.4． 通风系统的安装：实验室内的排风管可悬吊在天花板上，引

风管直径可为20-25 cm，风管末端连接仪器的部位安装一个外径10-

12.5cm长度大于5cm的接头，仪器自带长约100 cm内径12.5cm的软管

（可伸缩）用于仪器与排风口连接，排风管道应带有可调节风量的风

门。安装完毕后用风速表测量接头处（外径10-12.5cm风管）的风

速，要求不小于10m/s。

3.5．注意事项：A. 由于室外风机防护不好，下雨时雨水可能会进

入风管。B. 南方地区夏季气候湿热，仪器室因空调而温度较低，管道

内部容易产生冷凝水。管道安装时，可将风管设计成内部稍高以使水

向室外流出。同时，要确保冷凝水不流入仪器内部，可在排风口处制

作一个冷凝水收集槽并用管子导出至收集容器，也可采用夏季排风连

续工作的方式来防止这种现象发生。

图1 风管与风机安装参考图

三、 供电要求

1． 仪器系统需要AC 220V ±5%，负载总电流大于等于45A的单相供电线

路。仪器自带300cm的输入线缆，请准备三根6平方毫米多芯铜线

800cm左右，用于稳压电源接线至用户提供的配电箱。

2． 请用户为仪器配备具有滤波净化功能的单相稳压电源，功率要求

10KW，如经费允许，推荐使用不间断电源（UPS）替代单一的稳压电

源，功率要求为10KW且为在线式。

3． 断电后再次供电产生的浪涌极易损伤仪器，在仪器前端的供电线路

上安装50~60A交流接触器可以使仪器具备断电保护功能。如仅配备稳

压电源，请务必安装交流接触器；配备不间断电源（UPS）的用户我们

同样建议安装交流接触器。

4． 请为仪器准备接地电阻R

压档测量供电线路零线（N）和地线（G）间电压差值，测量方法如图2

所示，在6KW的负载下我们要求此电压差值稳定并小于 5V 。请在三个

连续的工作日上午九时，中午一时以及下午四时各测量一次，并记录下

数值，填入附录的回执表中传真回本公司。

图2. N-G电压测试方法

如果测试结果表明此电压差值大于5V，则很可能由于接地不良或

者实验室所在楼宇三相供电负载不平衡所致，若调整三相供电负载困

难，则有必要加装单相干式隔离变压器（10KW，变压比1:1），在隔离

变压器输出端并联独立地线和零线端子。（根据供电规范要求，不经过

隔离变压器不得并联地线和零线，否则可能引发严重供电事故）

5． 仪器直接接在稳压电源上，请准备一个16A的品质优良多功能电源

接线板（至少有四个国际标准插座）供计算机系统、打印机等使用。多

功能电源接线板必须从稳压电源或者UPS引出，不得直接使用市电。

以上所有供电附属供电设备参考连接顺序为：

市电输入——空气开关（非漏电保护型）——稳压电源/不间断

电源（UPS）——交流接触器——隔离变压器（在N-G电压测试

超标时安装）——等离子光谱仪是，循环冷却水系统，计算机数

据系统

四、 仪器操作台

1． 尺寸：

垂直方式为了稳固放置仪器主机和数据系统，台面宽度至少需要75

cm ，操作台高度建议为70-75 cm。长度为120cm (若选购自动进样器

时则为160 cm，用户自备电脑桌。

2． 承重：桌面要求稳固且承重能力大于200Kg

3． 仪器尺寸

长84 cm ，宽75 cm ，高59 cm（均为极值）

4． 仪器及仪器操作台位置：仪器靠台面左面放置，以便留出放置样品

的区域。

典型的仪器操作台摆放位置一般采用垂直分开式，如图3所示。

图3 实验室分隔与摆放示意图

五、附件

循环冷却水系统是仪器必备附件，如用户自己购买需满足以下参

数：控温精度±0.1℃，制冷量大于1.5KW，水流量大于6L/min，出口压力大于0.6MPa, 且压力可调。

循环冷却水系统放置在隔壁房间内且离仪器主机的距离应小于

500cm以减小水温的变化。循环冷却水系统工作时会产生热量，需在放置循环冷却水系统的房间安装一个1.5匹分体空调。且需准备一个16A三孔插座供循环冷却水系统使用。

六、 气体、化学试剂

1． 气体：

高纯氩(纯度大于99.995%)八瓶。因使用压力仅为0.6MPa，故需配

用低压表量程0~2.5MPa的氩气减压表两只，如使用液氩配备一只减压

阀即可。

气源与仪器距离超过300cm以上时，需用户自行准备气体管路，外

径6毫米的增强塑料管(耐压0.8MPa以上)，长度为大于仪器到气源的距

离,管路内部要求清洗干净。

如已经选购了有机进样系统（适用于iCAP6500）需高纯氧气

(99.999%)，一瓶。配用低压表量程0~2.5MP的减压表一只。并准备外径

6毫米的增强塑料管(耐压0.8MPa以上)，长度为大于仪器到气源的距离,

管路内部要求清洗干净。

2． 化学试剂

1) 硝酸（优级纯） 500 mL

2) 盐酸（优级纯） 500 mL

3) 一次蒸馏水（循环水用）10000 mL

4) 实验用高纯水（18.2 MΩ）若干

5) 非标准验收的标液

6) 配置溶液需要的通用的设备和器皿

仪器到达后，须在2个月内做好安装前的各项准备，填写附录中的安装回执并传真回我公司以确定安装日期。预计在接到贵单位的安装申请后两至三周内上门安装。如因用户原因未能及时安装，仪器将在货物到达3个月后自动进入保修期。

仪器安装前需保存在湿度RH 50%以下的室内环境中。

实验室具备以上各项要求后，请填写下表并签字盖章在期望安装日期两周前传真至021-61621896。如有疑问和不详之处，敬请垂询800-810-5118或400-650-5118。谢谢！

Thermo Fisher公司 科学仪器部 痕量元素分析部

附 录

实验室准备完毕传真回执

1. 仪器到货，外包装情况： 完整□ 有破损□

2. 实验室走道、电梯等满足仪器通行需要 是□ 否□

3. 实验室是否满足仪器所需恒温恒湿、防尘条件 是□ 否□

4. 供电改造完毕，使用的稳压设备 滤波稳压电源□ 不间断电源UPS□

5. 是否安装了交流接触器 已安装□ 未安装□

6. 两个为附件供电的接线板 符合要求□ 未购买□

7. 地线电阻值 （小于4欧姆） 符合要求□ 未安装□

8. 通风系统管口风速 大与10米/秒于□ 大于6米/秒□

7. 实验室操作台是否满足仪器承重及尺寸要求 满足□ 不满足□

8. 高纯氩气是否已准备好 是□ 否□

9. 氩气减压阀低压量程 0-2.5MPa□ 0-4.0MPa□

10. 高纯氧气是否已准备好（用于6500的有机进样） 是□ 否□

11. 氧气减压阀低压量程 0-2.5MPa□ 0-4.0MPa□

12. 所有标液及化学试剂准备齐全 是□ 否□ 13. 请将按照图1所示方法测得N-G电压差值填入下表

单位V（AC）

第一天

第二天

第三天 9:00AM 13:00PM 16:00PM

14. 如测得电压差值超过5V, 是否已购买单相隔离变压器 是□ 否□

实验室负责人： 仪器负责人：

单位：

地址：

电话： 传真：

电子邮件地址：

经过逐项核实，我单位实验室已经具备iCAP6000系列台式等离子发射光谱仪实验室条件及安装前准备工作要求所列各项条件。安装工程师可以来我处进行仪器安装、调试。 我单位希望安装日期是: 年 月 日

实验室需要说明的情况如下：

负责人签字：

单位盖章：

日期：

Thermo Fisher公司特别声明：此〈实验室准备完毕回执〉发出后，因实验室不完全具备以上安装条件而导致工作延误及Thermo Fisher公司的经济损失，将由客户方承担。

附件1推荐地线埋置方式

第一种方式：埋铜板(最佳方案)

所需材料：

1) 厚度大于5毫米的铜板2平方米，或10毫米厚的铜板1.5平方米。

2) 厚度3毫米，宽度大于30毫米的铜带5米。

3) 10平方毫米铜线，长度以能够引到仪器室为准。

4) 粗盐2麻袋。

施工方案：参见图

1) 选择土质较好且距仪器较近的地方，挖一个长约2.5米、宽约1.5

米、深约2.5米的坑。要注意在周围20米范围内不得有其它设备的

地线。

2) 将铜板与铜带焊接在一起，焊接长度大于50厘米。

3) 将1麻袋粗倒入坑中，铺平。

4) 将铜板平放于坑内。

5) 将另1麻袋粗盐倒在铜板上，铺平。

6) 用粘土将坑填平，浇水适量。

7) 用专用接地摇表进行测定，确保电阻小于4欧姆，。

埋铜板示意图

第二种方式：埋三角钢(适用于土质较好的地区)

所需材料：

1) 厚度大于5毫米，宽度大于50毫米的三角钢，2.2米长共六根。

2) 厚度大于5毫米，宽度大于50毫米的扁铁约20米。

3) 10平方毫米铜线，长度以能够引到仪器室为准；

4) 降阻剂约500千克。

施工方案：参见图

1) 选择土质较好且距仪器较近的地方，挖一个长约2.5米、宽约1.5

米、深约2.5米的坑，要注意在周围20米范围内不得有其它设备的地线。

2) 将6根角钢一端切成尖状，在坑内按下图示意的位置钉在相应的位

置上，用铁锤将其砸入坑底，直至与坑的底部相平。

3) 将扁铁截成一定长度，与角钢按图中示意的方式焊接在一起，并

用扁铁引出地面(地下的连接务必焊牢)。

4) 将降阻剂倒入坑内，铺平。

5) 用粘土将坑填平，浇水适量。

6) 用专用接地摇表进行测定，确保电阻小于4欧姆。

埋铁桩示意图

值得注意的是不同地区的土质不同，做出来的效果可能有所不同，我们所提供的方案仅供参考，需要经过准确的测试才能确定是否可以达到要求，如与国家规定不一致，则以国家有关规定为准

附件2 推荐使用的稳压电源：

1) 源盛牌（北京元盛科仪科技有限责任公司） YQS-10KB交流净化稳压电源

联系人: 郭小姐 010-62659683，[1**********]

2) 铁塔牌（广东罗定无线电厂生产）， CWY-10KVA，

联系人：杨先生 010-64214693，64205977

注意：由于CWY系列为磁饱合式稳压电源，体积较大，且有一定电磁

辐射，因而如选择2)时请准备另外一个房间来放置稳压电源，且与仪器相距10米以上。

不合格的稳压电源带来的后果是非常严重的，对于未经验证的稳压电源我们在未确保安全之前不能使用，希望大家在购买其他品牌之前先与我公司工程师联系，以免不能使用。

- 11 -