固定短语65例原稿

高考文言文复习—固定短语翻译65例

1.安„乎？-----怎么„呢？

例: 安能以皓安能以皓皓之白，而蒙世俗之尘埃乎？

译：

固一世之雄也，而今安在哉？译：

2.诚„则„-----如果„那么（就）„

例:诚能见可欲，则思知足以自戒。

译：

3.得以-----能够。

例:而五人亦得以加其土封，列其姓名于大堤之上。

译：

4.独„邪（欤、与、耶、哉、乎„）？-------难道„吗？

例:且公子纵轻胜，弃之降秦，独不怜公子姊邪？

译：

今恩足以及禽兽，而功不至于百姓者，独何与？

译：

5.得无„乎（耶、也„„）？-------表推测，恐怕（大概）„吧？该不是„吧？例: 日食饮得无衰乎？译：

成反复自念，得无教我猎虫所耶？译：

6.俄而---不久，一会儿。

例:俄而梦醒烛灭，人静更阑。译：

俄而近窗来窥，目光睒闪。译：

7.而况-----何况，况且。

例:臣虽下愚，知其不可，而况于明哲乎？

译：

8.而已-----（哉、也„）？怎么„呢？

例:闻道有先后，术业有专攻，如是而已。

译：

9.不（否）„则„----如果不„就„

例:不效则治臣之罪。译：

10.非„而何？-----不是„又是什么呢？“非诸侯而何？”

:例:宗庙会同，非诸侯而何？

译：

11.何乃-----为什么竟。

例:何乃太区区！此妇无礼节。译：

12.何其-----为什么这么；多么。

例:至于誓天断发，泣下沾襟，何其衰也！

译：

13.何所„？----相当于“所„„为何？”“所”与其后动词构成名词性所字短语，“何前置”。例:吾不知子之牧羊，何所用哉？（所用为何）

译：

14.何以„？----相当于“以何„„？”根据什么„？凭什么„？

问:“何以知之？”译：

15.何为„？---相当于“为何„„？”为什么„？

例:（《东野之书，耿兰之报，何为而在吾侧也？

译：

16.何„为（焉、也„„）？„干什么呢？为什么„呢？

是社稷之臣也。何以伐为？

译：

如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为？

译：

何故怀瑾握瑜，而自令见放为？

译：

17.何„哉（焉）？怎么„呢？什么„呢？为什么„呢？

例:王笑曰:“是诚何心哉！”

译：

不然者，我何辞焉！译：

18.何„之有？---倒装结构，有什么„呢？

例: 安能以皓譬若以肉投馁虎，何功之有哉？

译：

19.几何？多长时间？多少个„？

太后曰:“敬诺。年几何矣？”译：

对酒当歌，人生几何？（《短歌行》）＼译：

敝败至此，不知杀人几何许！译：

20.既而--随后，接着，不久。

既而得其尸于井，因而化怒为悲，抢呼欲绝。

译：

既而以吴民之乱请于朝，按诛五人。

译：

21.既„则„在„后，就„；既然„那么„

例:既其出，则或咎其欲出者。译：

既许而问，则洞庭之与京邑，不足为异也。

译：

22.见„于„ 被。

23.可以（哉、也„）？怎么„呢？。

例:德何如，则可以王矣？译：

24.乃尔----居然如此，竟然如此，这样。例:（哉、也„）？怎么„呢？

例:作计乃尔立。译：

25.岂„邪（yé，或“欤”、“与”、“耶”、“哉”、“乎”„）？

表反问，难道„吗？

岂非计久长有子孙相继为王也哉？”译：

日夜望将军至，岂敢反乎！译：

岂得之难而失之易欤？译：

26.其„其„乎（邪、也„）？----是„还是„呢？

例:言有穷而情不可终，汝其知也邪？其不知也邪？„其然乎？其不然乎？

译：

天之苍苍，其正色邪？其远而无所至极邪？

译：

27.且夫----再说，而且。

夫水之积也不厚，则其负大舟也无力。

译：

28.然而----这样却；但是；（既然）这样，那么。

然而蛾脸不舒，巾袖无光。译：

黎民不饥不寒，然而不王者，未之有也。译：

然而成败异变，功业相反也。译：

29.然则---既然这样，那么，如果这样，那么。

例:然则虽辱而愚之，可也。译：

然则诸侯之地有限，暴秦之欲无厌。

译：

30.如之何„？----怎么能„呢？

如之何其废之？译：

31.如„何？奈„何？----拿„怎么样呢？

尔能奈我何？译：

32.是故---所以，因此。

是故无贵无贱，无长无少，道之所存，师之所存也。

译：

33.是以-----因此，因而。

盖叹郦元之简，而笑李渤之陋也。

译：

34.庶几----大概，或许，可能；差不多；但愿，希望。

例:王之好乐甚，则齐国其庶几乎„„吾王庶几无疾病与，何以能田猎也？

译：

35.孰与„？----与„相比，哪个„？

例：公之视廉将军孰与秦王？译：

吾孰与徐公美？译：

36.孰谓„？---谁料到„？

孰谓汝遽去吾而殁乎！译：

37.虽然----虽然如此，即使如此，尽管如此。

例:虽然，吾自今年来，苍苍者或化而为白矣。

译：

虽然，犹有未树也。译：

38.所谓----所说的，所认为的；所称的。

例:及以至是，言不辱者，所谓强颜耳。

译：

其所谓忠者不忠，而所谓贤者不贤也。

译：

此所谓战胜于朝廷也。译：

39.所以------表凭借（手段、工具、条件、方式、动作行为的状态等）

:虽世殊事异，所以兴怀，其致一也。

译：

师者，所以传道、受业、解惑也。译：

吾所以待侯生者备矣。译：

b.表因果

:所以不报谢者，以为小礼无所用。

译：

40.往往----到处；常常。

例:古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽，往往有得。

译：

内外多置小门，墙往往而是。译：

比得软脚病，往往而剧。译：

41.唯„是„--倒装结构: 惟（T唯）命是从”

42.为„所„----被。

不者，若属皆且为所虏！译：

43.未尝--从来没有；不曾。

问所与饮食者，尽富贵也，而未尝有显者来。

译：

44.谓„曰„---对„说，告诉„说；把„叫做„

相如谓臣曰„ 译：

45.谓之----称他是，说他是；称为，叫做。

褒禅山亦谓之华山。译：

可以染也，名之以其能，故谓之染溪。

译：

46.无宁，毋宁------宁肯，宁愿；莫不是，不是。

例:不自由，毋宁死。译：

47.无以----没有用来„的东西、办法，没有什么用来„，没有办法„；不能„，无法„

军中无以为乐，请以剑舞。

译：

故不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海。

译：

48.无乃„乎（哉、尔、也„）不是；恐怕„吧？

例:无乃与仆私心剌谬乎？译：

然后乃求谋臣，无乃后乎？译：

49.无所----没有„的人（或物），没有„；没有地方„，没有办法„，没有条件„ 例:漱涤万物，牢笼百态，而无所避之。

译：

会征促织，成不敢敛户口，而又无所赔偿。

译：

天之苍苍，其正色邪？其远而无所至极邪？

译：

50.无庸----不用，无须。例:（哉、也„）？怎么„呢？

例:如寡人者，安与知耻？请姑无庸战！

译：

51.向使---当初假如，先前如果。

向使三国各爱其地„译：

52.一何„----多么„；为什么那么„

使君一何愚。译：

53.以故-----所以:

以故其后名之曰“褒禅”。

译：

54.以„故„因为„所以„；因为„的缘故。

以予故，咸以愚辱焉。译：

55.以是---即“是以”。因此；据此。

例:公子往而臣不送，以是知公子恨之复返也。

译：

57.以„为„----认为„是„，把„当作„，任用„为„；用„做„

不以（之）为耻，反以（之）为荣。

译：

市人皆以嬴为小人，而以公子为长者，能下士也。

译：

57.以为-----认为他（它）是，认为；用它来。常常是中间省略“之”。 例:所以不报谢者，以为小礼无所用。

译：

引以为流觞曲水。

译：

军中无以为乐，请以剑舞。

译：

故不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海。

译：

48.无乃„乎（哉、尔、也„）不是；恐怕„吧？

例:无乃与仆私心剌谬乎？译：

然后乃求谋臣，无乃后乎？译：

49.无所----没有„的人（或物），没有„；没有地方„，没有办法„，没有条件„ 例:漱涤万物，牢笼百态，而无所避之。

译：

会征促织，成不敢敛户口，而又无所赔偿。

译：

天之苍苍，其正色邪？其远而无所至极邪？

译：

50.无庸----不用，无须。例:（哉、也„）？怎么„呢？

例:如寡人者，安与知耻？请姑无庸战！

译：

51.向使---当初假如，先前如果。

向使三国各爱其地„译：

52.一何„----多么„；为什么那么„

使君一何愚。译：

53.以故-----所以:

以故其后名之曰“褒禅”。

译：

54.以„故„因为„所以„；因为„的缘故。

以予故，咸以愚辱焉。译：

55.以是---即“是以”。因此；据此。

例:公子往而臣不送，以是知公子恨之复返也。

译：

57.以„为„----认为„是„，把„当作„，任用„为„；用„做„

不以（之）为耻，反以（之）为荣。

译：

市人皆以嬴为小人，而以公子为长者，能下士也。

译：

57.以为-----认为他（它）是，认为；用它来。常常是中间省略“之”。

例:所以不报谢者，以为小礼无所用。

译：

引以为流觞曲水。

译：

相如既归，赵王以为贤大夫。

译：

58.因而----据此而，因此而；因而；接着就。

然后叩树三发，当有应者。因而随之，无有碍矣。

译：

59.有所----有„的人（或物、地方），有什么„；有„的原因，有„的办法。

至激于义理者不然，乃有所不得已也„„幽于粪土之中而不辞者，恨私心有所不尽。 译：

60.有以？-----有条件，有办法，有机会，有人把（拿„），有用来„的。

项王未有以应。译：

有以文人画士孤癖之隐明告鬻（yù）梅者。

译：

61.于是-----

a.“于”是介词，“是”是代词:这时候，在这里，在这种情况下，由于这个原因，对此„ 例:否，吾何快于是，将以求吾所大欲也„„吾惛，不能进于是矣。

译：

b.与今同。

于是相如前（nv）进缶。译：

62.„之谓----叫做，才算；就是，说的就是。

:夫子之谓也。译：

野语有之曰:“闻道百，以为莫己若”者，我之谓也。

译：

.63 之于-----对待，对„的态度（做法）；同，对于；同„相比。

例:君子之于禽兽也:见其生，不忍见其死；闻其声，不忍食其肉。

译：

64.至于-----到了，一直到；竟至于。

例:君臣相顾，不知所归，至于誓天断发，泣下沾襟。

译：

至于今，郡之贤士大夫请于当道。

译：

零丁孤苦，至于成立。

译：

（二）人物传记类文言文常用词语

一、官职人物常用词语

1、表官职的

(1)宰相：总揽政务的大官。宰，主持，相，辅佐。(2)御史大夫：其权力仅次丞相。(3)六部：吏、户、礼、兵、刑、工。(4)三司：太尉，司徒司空。(5)中书省：中央行政机要机关。

(6)尚书：六部最高行政长官。(7)太尉：军事首脑。(8)郎中：尚书属下部员。(9)宦官：宫廷内侍，又称太监。(10)侍郎侍中：官庚侍卫。(11)校尉：汉代军事长官。(12)翰林学士：

管文件，图书，侍读。(13)太史：记史，管文收。(14)围子监：中央教育机构。(15)左右拾遗：唐代谏官。(16)总督：清代地方最高行政长官。(17)巡抚：总揽一省行政军事长官。(18)知州：州一级行政长官。知，管理。(19)太守：郡一级行政长官(20)主簿：秘书。

2、表官职变化的

①表任命的：授、拜、除、封

②表提升的：擢、拔、陟、升、迁

③表调动的：调、徙、转、改、放、出、出官

④表降职的：左迁、迁谪、谪、逐、贬、诎（黜）

⑤表罢免的：夺、黜、罢、免、去、废、蠲

⑥表恢复的：复、还

⑦表辞去的：辞、致政、告退、退、归故里

3、表人物个性的：耿、（仁）厚、（仁）矜、耿介、刚毅、周密、宽厚、正直、埂、鲠、骨鲠、鲠切、聪、慧、敏、木讷、*、佞、诈、阿谀、谄谗、谲

4、表人物品行的：行、德、操、节、清（廉）、淫（靡）、贪（浊）

5、与科考有关的：贡举、第、登第、中第、状元、解元、乡试

6、与学校有关的：庠、序、太学、博士、太傅

7、表敬重的：敬、重、尊、恭

8、表赞扬的：多、嘉、称、誉、与、许、叹

9、表社会状态的：治、乱、兴、盛、衰

10、表少数民族的：蛮、夷、戎、狄

11、表人物地位的：贵、*、卑、官绅、豪

12、表主管的：知、典、主

13、与水利有关的：堤、决、溃、溢、涨、灌溉、涝、旱、堰、芜秽

14、与粮食有关的：粟、黍、禾、谷、稻、菽、稼穑、耕耘、稔、熟、刈、籴、粜、廪、禀、府、荒、欠收

15、表粮食丰收的：丰、饶、赡、足、给、佚

16、表食物的：糗、馔、肴、膳、羞（馐）、蔬、果、脂膏

17、表饱饥的：饱、饥、饿、馁、馑

18、表俸禄的：俸、禄、秩、饷

19、表布匹的：布、麻、匹、丝、绢、锦、练、绫、绡、缣、绸、罗、缎、绮、纱、绦、缟、缣、缯、蚕、桑

20、表穿戴的：纨绔、布衣、履、绶、冠、冕、巾、弱冠、免冠、带

21、表房舍的：宇、舍、馆、宅、第、邸、庑、屋

22、表桌床的：案、几、床、榻

23、表违背的：牾、忤、逆、倍（背）

24、表揭发的：劾、讦、揭

25、表害怕的：畏、惧、惮、骇、患

26、表嫉恨的：恶、厌、憎、贬、衔、怨、患、疾、恨、怒、诅

27、表暗中的：阴、间、密

28、表诬陷的：中、谮、诬

29、表朝见的：朝、觐

30、与京城有关的：禁、阙、畿、京、京畿、

31、与皇帝有关的：上、帝、祚、践祚、登基、用事、朕、孤、寡人、御、诏、召、诰、（驾）幸、膳、对策、轮对、奏、表、疏

32、表说话的：曰、云、谓、诏、诰、告、敕、白、陈、对、语、谕、喻、晓、辩、问、谢、折、诘、诉、咨（谘）

33、表劝说的：说、劝、规、讽、讥、谤、谏

34、表责备的：过、责、咎、诛、让、谴、尤、折

35、表宽容的：容、贷、恕、宽

36、表喜乐的：乐、欣（然）、悦（说）、欢、蹈舞

37、表哀怒的：怒、愤、恼、忿恚、涕泣、骂、责、戾、诟、谩

38、表刑罚的：辟、大辟、髡、笞、磔、刖、族、杖、流、赭衣、械

39、表监狱的：囹圄、狱

40、表拜访的：造、过、访、谒（见）、顾

41、表告别的：辞、别、谢

42、表离开某地的：去、迁、徙

43、表到往某地的：如、过、诣、往、经

44、与马匹有关的：马、驹、厩、策、羁、縻、辔、逸、驭、御、驾、辕、辙

45、表行动的：步、趋、走、遁、亡、逃、徙、匿

46、表死亡的：（驾）崩、山陵崩、薨、卒、不禄、死、没（殁）、终、圆寂

二、其他常用词语

(1)先：祖先，已经死去的，多指上代或长辈。(2)课：督促劝说去做某件事。(3)秩：官吏的俸禄，十年为一秩。(4)逸：马脱了缰绳，放纵。(5)禁：皇帝居住的地方。(6)对：回答或对话。(7)如：到，往。(8)檄：古代用来征召、声讨的文书。(9)中：中伤、诬蔑别人，使受损害。(10)诬：捏造事实诬陷别人、言语不真实。(11)掾：古代属官的统称。(12)工：工匠，精巧，擅长，官吏。(13)僭：超越本分，过分，虚假不真实。(14)孤：幼年失去父亲。

(15)贷：借出、借入，宽容、宽免。(16)狱：官司，案件，监牢。(17)白：告诉。(18)与：赞扬。(19)多：赞扬。(20)遽：急速，就，恐惧。(21)尤：罪过过错，指责归罪，优异突出，特别尤其。(22)给：食用丰足。(23)劫：强夺，掠取，威逼，威胁。(24)按：追究，考察，调查。(25)赡：富足充足，供给供养。(26)典：主持。(26)令：美好，县令。(27)执：捉拿。

(28)延：延请。(29)省：减免。(30)谢：道歉，推辞，告诉。(31)第：次第，官僚和贵族的住宅，科举考试的等级。(32)折：驳斥，指责使对方屈服。(33)察：考察，考察后给予推荐。

(34)赧：因羞愧而脸红。(35)竟：结束，完。(36)坐：因„„而犯罪，因为。(37)寻：不久。

(38)祚：大堂前东面的台阶，帝位。(39)造：造访。(40)过：拜访，经过，过失，责备。(41)弑：子杀父，臣杀君。(42)用：财用，因为。