作者:岑参__北风卷地白草折,胡
作者：岑参北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来，千树万树梨花开。散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控，都护铁衣冷犹著。瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。轮台东门送君去，去时雪满天山路。山回路转不见君，雪上空留马行处。【注解】：１、白草：西域牧草名，秋天变白色。２、胡天：指西域的气候。３、辕门：古代军营前以两车之辕相向交接，成一半圆形门，后遂称营门为辕门。【韵译】：北风席卷大地把百草吹折，胡地天气八月就纷扬落雪。忽然间宛如一夜春风吹来，好象是千树万树梨花盛开。雪花散入珠帘打湿了罗幕，狐裘穿不暖锦被也赚太薄。将军双手冻得拉不开角弓，都护的铁甲冰冷仍然穿著。沙漠结冰百丈纵横有裂纹，万里长空凝聚着惨淡愁云。主帅帐中摆酒为归客饯行，胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。傍晚辕门前大雪落个不停，红旗冻硬了风也无法牵引。轮台东门外欢送你回京去，你去时大雪盖满了天山路。山路迂回曲折已看不见你，雪上只留下一串马蹄印迹。
相关文章
- 白雪歌送武判官归京
- 八下30课诗五首
- 安徽中考语文考纲要求掌握的文言文和古诗
- 关于雪的诗句
- 优美诗句欣赏
- 唐之韵(之五)--边塞诗人(下)
- 白雪歌送武判官归京 1
- 古诗中的春夏秋冬
- 古代诗歌鉴赏专题---边塞诗
- 图文古诗词里的冬日美景,别有洞天!
白雪歌送武判官归京·岑参|注释|翻译|赏析|讲解[作品简介] <白雪歌送武判官归京>由岑参创作,被选入<唐诗三百首>.这首诗是咏边地雪景,寄寓送别之情的诗作,全诗句句咏雪,勾出天山奇寒.这首诗开篇先写野外雪景,把边地 ...
饮酒 背景简介 陶渊明(365-427),东晋大诗人.名潜,字元亮,私谥靖节,浔阳柴桑人(今江西九江人).因不满官场的黑暗,政治上的腐败,41岁弃官归田!陶诗以其冲淡清远之笔,写田园生活.墟里风光,为诗歌开辟一全新境界. 翻译 我家建在众人 ...
安徽中考语文考纲要求掌握的文言文和古诗 序号 篇目 作者 册数 课目 1 孔子语录(论语十则) 七上 10 2 鱼我所欲也 孟子 九下 19 3 生于忧患,死于安乐 孟子 九下 18 4 曹刿论战 左传 九下 21 5 邹忌讽齐王纳谏 战国 ...
关于雪的诗句 白雪歌送武判官归京 朝代:唐代 作者:岑参 原文: 北风卷地白草折,胡天八月即飞雪. 忽如一夜春风来,千树万树梨花开. 散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄. 将军角弓不得控,都护铁衣冷难着. 瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝. 中军 ...
优美诗句欣赏 初中语文古诗词句分类集锦(一) 一.古诗词中描写春的诗句 红豆生南国,春来发几枝?(王维<相思>) 不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀.(贺知章<咏柳>) 春色满园关不住,一枝红杏出墙来.(叶绍翁<游 ...
唐之韵(之五) --边塞诗人(下) 唐诗系列 2008-04-18 0716 边塞诗人中最有代表性的诗人是高适和岑参,后世合称"高岑". 高适的性格和李白有些相近,很有些目空一切.不可一世的气派.他在<别韦参军&g ...
白雪歌送武判官归京 学习目标: 1.朗读诗歌,了解诗意. 2.品味语言,体味诗情. 教学重点 :体会作者精心谴词造句,分析诗歌语言的精妙传神. 教学难点:领会作者在诗中表现出来的开阔的胸襟和与朋友惜别的真情. 教学时间:一课时 教学方法: ...
春 01.天街小雨润如酥,草色遥看近却无. --韩愈<早春呈水部张十八员外> 02.春眠不觉晓,处处闻啼鸟. --孟浩然<春晓> 03.锦江春色来天地,玉垒浮云变古今. --杜甫<登楼> 04.春色满园关 ...
古代诗歌鉴赏专题 边塞诗 一.边塞诗的概念 边塞诗词指唐朝开元.天宝年间开始形成的一个以反映唐.宋年间边界战争生活为主要内容的诗词流派. 二.边塞诗的意象: 1.与战争有关的器物,如旗.鼓.干.戈,号角.战车.辕门.烽火等 2.与战争有关的 ...
壹号收藏 12-29 20:05 "寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红""天水清相入,秋冬气始交"关于冬天的诗词,你还会背几首? <立冬> [宋]紫金霜 落水荷塘满眼枯,西风渐作北风呼. 黄杨 ...