诗人胡适:我从山中来,带得兰花草

2016-12-17 胡适 人民文学出版社

胡适，1891年12月17日生，1917年1月发表《文学改良刍议》, 掀起一场白话文取代文言文的文学革命。同时，胡适也是一位诗人，广为流传的“两个黄蝴蝶，双双飞上天”“我从山中来，带得兰花草”，就是胡适所写。

蝴蝶

两个黄蝴蝶，双双飞上天。

不知为什么，一个忽飞还。

剩下那一个，孤单怪可怜;

也无心上天，天上太孤单。

鸽子

云淡天高,好一片晚秋天气!

有一群鸽子,在空中游戏。

看他们三三两两,

回环来往,

夷犹如意,——

忽地里,翻身映日,白羽衬青天,

十分鲜丽!

希望

我从山中来,

带得兰花草,

种在小园中,

希望开花好。

一日望三回,

望到花时过;

急坏看花人,

苞也无一个。

眼见秋天到,

移花供在家;

明年春风回,

祝汝满盆花!

老鸦

一

我大清早起,

站在人家屋角上哑哑的啼。

人家讨嫌我,说我不吉利:——

我不能呢呢喃喃讨人家的欢喜!

二

天寒风紧,无枝可栖。

我整日里飞去飞回,整日里又寒又饥。——

我不能带着鞘儿,翁翁央央的替人家飞;

也不能叫人家系在竹竿头,赚一把黄小米!

三溪路上大雪里一个红叶

雪色满空山,抬头忽见你!

我不知何故,心里狠欢喜;

踏雪摘下来,夹在小书里;

还想做首诗,写我欢喜的道理。

不料此理狠难写,抽出笔来还搁起。

“威权”

“威权”坐在山顶上,

指挥一班铁索锁着的奴隶替他开矿。

他说:“你们谁敢倔强?

我要把你们怎么样就怎么样!”

奴隶们做了一万年的工,

头颈上的铁索渐渐的磨断了。

他们说:“等到铁索断时,

我们要造反了!”

奴隶们同心合力,

一锄一锄的掘到山脚底。

山脚底挖空了,

“威权”倒撞下来,活活的跌死!

八年六月十一夜。是夜陈独秀在北京被捕;半夜后,某报馆电话来,说日本东京有大罢工举动。

小诗

也想不相思,

可免相思苦。

几次细思量,

情愿相思苦!

有一天我在张慰慈的扇子上,写了两句话: “爱情的代价是痛苦,爱情的方法是要忍得住痛苦。”陈独秀引我这两句话,做了一条随感录(《每周评论》二十五号),加上一句按语道:“我看不但爱情如此,爱国爱公理也都如此。”这条随感录出版后三日, 独秀就被军警捉去了, 至今还不曾出来。我又引他的话,做了一条随感录(《每周评论》二十八号),后来我又想这个意思可以入诗,遂用《生查子》词调,做了这首小诗。

乐观

《每周评论》于八月三十日被封禁,国内的报纸狠多替我们抱不平的。我做这首诗谢谢他们。

一

“这柯大树狠可恶,

他碍着我的路!

来!

快把他斫倒了,

把树根也掘去。——

哈哈! 好了!”

二

大树被斫做柴烧,

树根不久也烂完了。

斫树的人狠得意,

他觉得狠平安了。

三

但是那树还有许多种子,——

狠小的种子,裹在有刺的壳里,——

上面盖着枯叶,

叶上堆着白雪,

狠小的东西,谁也不注意。

四

雪消了,

枯叶被春风吹跑了。

那有刺的壳都裂开了,

每个上面长出两瓣嫩叶,

笑迷迷的好像是说:

“我们又来了!”

五

过了许多年,

坝上田边,都是大树了。

辛苦的工人,在树下乘凉;

聪明的小鸟,在树上歌唱,——

那斫树的人到那里去了?

上山

(一首忏悔的诗)

“努力! 努力!

努力望上跑!”

我头也不回,

汗也不揩,

拚命的爬上山去。

“半山了! 努力!

努力望上跑!”

上面已没有路,

我手攀着石上的青藤,

脚尖抵住岩石缝里的小树,

一步一步的爬上山去。

“小心点! 努力!

努力望上跑!”

树桩扯破了我的衫袖,

荆棘刺伤了我的双手,

我好容易打开了一线路爬上山去。

上面果然是平坦的路,

有好看的野花,

有遮阴的老树。

但是我可倦了,

衣服都被汗湿遍了,

两条腿都软了。

我在树下睡倒,

闻着那扑鼻的草香,

便昏昏沉沉的睡了一觉。

睡醒来时,天已黑了,

路已行不得了,

“努力”的喊声也灭了。……

猛省! 猛省!

我且坐到天明,

明天绝早跑上最高峰,

去看那日出的奇景!

梦与诗

都是平常经验,

都是平常影象,

偶然涌到梦中来,

变幻出多少新奇花样!

都是平常情感,

都是平常言语,

偶然碰着个诗人,

变幻出多少新奇诗句!

醉过才知酒浓,

爱过才知情重:——

你不能做我的诗,

正如我不能做你的梦。

这是我的“诗的经验主义”(Poetic empiricism)。简单一句话:做梦尚且要经验做底子,何况做诗? 现在人的大毛病就在爱做没有经验做底子的诗。北京一位新诗人说“棒子面一根一根的住嘴里送”;上海一位诗学大家说“昨日蚕一眠,今日蚕二眠, 明日蚕三眠, 蚕眠人不眠!”吃面养蚕何尝不是世间最容易的事? 但没有这种经验的人,连吃面养蚕都不配说。——何况做诗?

醉与爱

沈玄庐说我的诗“醉过才知酒浓,爱过才知情重”的两个“过”字,依他的经验,应该改作“里”字。我戏做这首诗答他。

你醉里何尝知酒力?

你只和衣倒下就睡了。

你醒来自己笑道,

“昨晚当真喝醉了!”

爱里也只是爱,——

和酒醉很相像的。

直到你后来追想,

“哦! 爱情原来是这么样的!”

一念

我笑你绕太阳的地球,一日夜只打得一个回旋;

我笑你绕地球的月亮,总不会永远团圆;

我笑你千千万万大大小小的星球,总跳不出自己的轨道线;

我笑你一秒钟行五十万里的无线电,总比不上我区区的心头一念!

我这心头一念:

才从竹竿巷,忽到竹竿尖;

忽在赫贞江上,忽在凯约湖边;

我若真个害刻骨的相思,便一分钟绕遍地球三千万转!

诗人胡适：我从山中来，带得兰花草

2016-12-17 胡适 人民文学出版社

胡适，1891年12月17日生，1917年1月发表《文学改良刍议》, 掀起一场白话文取代文言文的文学革命。同时，胡适也是一位诗人，广为流传的“两个黄蝴蝶，双双飞上天”“我从山中来，带得兰花草”，就是胡适所写。

蝴蝶

两个黄蝴蝶，双双飞上天。

不知为什么，一个忽飞还。

剩下那一个，孤单怪可怜;

也无心上天，天上太孤单。

鸽子

云淡天高,好一片晚秋天气!

有一群鸽子,在空中游戏。

看他们三三两两,

回环来往,

夷犹如意,——

忽地里,翻身映日,白羽衬青天,

十分鲜丽!

希望

我从山中来,

带得兰花草,

种在小园中,

希望开花好。

一日望三回,

望到花时过;

急坏看花人,

苞也无一个。

眼见秋天到,

移花供在家;

明年春风回,

祝汝满盆花!

老鸦

一

我大清早起,

站在人家屋角上哑哑的啼。

人家讨嫌我,说我不吉利:——

我不能呢呢喃喃讨人家的欢喜!

二

天寒风紧,无枝可栖。

我整日里飞去飞回,整日里又寒又饥。——

我不能带着鞘儿,翁翁央央的替人家飞;

也不能叫人家系在竹竿头,赚一把黄小米!

三溪路上大雪里一个红叶

雪色满空山,抬头忽见你!

我不知何故,心里狠欢喜;

踏雪摘下来,夹在小书里;

还想做首诗,写我欢喜的道理。

不料此理狠难写,抽出笔来还搁起。

“威权”

“威权”坐在山顶上,

指挥一班铁索锁着的奴隶替他开矿。

他说:“你们谁敢倔强?

我要把你们怎么样就怎么样!”

奴隶们做了一万年的工,

头颈上的铁索渐渐的磨断了。

他们说:“等到铁索断时,

我们要造反了!”

奴隶们同心合力,

一锄一锄的掘到山脚底。

山脚底挖空了,

“威权”倒撞下来,活活的跌死!

八年六月十一夜。是夜陈独秀在北京被捕;半夜后,某报馆电话来,说日本东京有大罢工举动。

小诗

也想不相思,

可免相思苦。

几次细思量,

情愿相思苦!

有一天我在张慰慈的扇子上,写了两句话: “爱情的代价是痛苦,爱情的方法是要忍得住痛苦。”陈独秀引我这两句话,做了一条随感录(《每周评论》二十五号),加上一句按语道:“我看不但爱情如此,爱国爱公理也都如此。”这条随感录出版后三日, 独秀就被军警捉去了, 至今还不曾出来。我又引他的话,做了一条随感录(《每周评论》二十八号),后来我又想这个意思可以入诗,遂用《生查子》词调,做了这首小诗。

乐观

《每周评论》于八月三十日被封禁,国内的报纸狠多替我们抱不平的。我做这首诗谢谢他们。

一

“这柯大树狠可恶,

他碍着我的路!

来!

快把他斫倒了,

把树根也掘去。——

哈哈! 好了!”

二

大树被斫做柴烧,

树根不久也烂完了。

斫树的人狠得意,

他觉得狠平安了。

三

但是那树还有许多种子,——

狠小的种子,裹在有刺的壳里,——

上面盖着枯叶,

叶上堆着白雪,

狠小的东西,谁也不注意。

四

雪消了,

枯叶被春风吹跑了。

那有刺的壳都裂开了,

每个上面长出两瓣嫩叶,

笑迷迷的好像是说:

“我们又来了!”

五

过了许多年,

坝上田边,都是大树了。

辛苦的工人,在树下乘凉;

聪明的小鸟,在树上歌唱,——

那斫树的人到那里去了?

上山

(一首忏悔的诗)

“努力! 努力!

努力望上跑!”

我头也不回,

汗也不揩,

拚命的爬上山去。

“半山了! 努力!

努力望上跑!”

上面已没有路,

我手攀着石上的青藤,

脚尖抵住岩石缝里的小树,

一步一步的爬上山去。

“小心点! 努力!

努力望上跑!”

树桩扯破了我的衫袖,

荆棘刺伤了我的双手,

我好容易打开了一线路爬上山去。

上面果然是平坦的路,

有好看的野花,

有遮阴的老树。

但是我可倦了,

衣服都被汗湿遍了,

两条腿都软了。

我在树下睡倒,

闻着那扑鼻的草香,

便昏昏沉沉的睡了一觉。

睡醒来时,天已黑了,

路已行不得了,

“努力”的喊声也灭了。……

猛省! 猛省!

我且坐到天明,

明天绝早跑上最高峰,

去看那日出的奇景!

梦与诗

都是平常经验,

都是平常影象,

偶然涌到梦中来,

变幻出多少新奇花样!

都是平常情感,

都是平常言语,

偶然碰着个诗人,

变幻出多少新奇诗句!

醉过才知酒浓,

爱过才知情重:——

你不能做我的诗,

正如我不能做你的梦。

这是我的“诗的经验主义”(Poetic empiricism)。简单一句话:做梦尚且要经验做底子,何况做诗? 现在人的大毛病就在爱做没有经验做底子的诗。北京一位新诗人说“棒子面一根一根的住嘴里送”;上海一位诗学大家说“昨日蚕一眠,今日蚕二眠, 明日蚕三眠, 蚕眠人不眠!”吃面养蚕何尝不是世间最容易的事? 但没有这种经验的人,连吃面养蚕都不配说。——何况做诗?

醉与爱

沈玄庐说我的诗“醉过才知酒浓,爱过才知情重”的两个“过”字,依他的经验,应该改作“里”字。我戏做这首诗答他。

你醉里何尝知酒力?

你只和衣倒下就睡了。

你醒来自己笑道,

“昨晚当真喝醉了!”

爱里也只是爱,——

和酒醉很相像的。

直到你后来追想,

“哦! 爱情原来是这么样的!”

一念

我笑你绕太阳的地球,一日夜只打得一个回旋;

我笑你绕地球的月亮,总不会永远团圆;

我笑你千千万万大大小小的星球,总跳不出自己的轨道线;

我笑你一秒钟行五十万里的无线电,总比不上我区区的心头一念!

我这心头一念:

才从竹竿巷,忽到竹竿尖;

忽在赫贞江上,忽在凯约湖边;

我若真个害刻骨的相思,便一分钟绕遍地球三千万转!