欧美游戏常用英文缩写的汉语翻译 1

Meets noye

缩写 英文全文 中文解释

LFG Looking For Group 寻找队伍

GLF Group Looking For 队伍找寻(队员)

CYA See You again 再见

TY Thank You 谢谢你

BRB Be right back 马上回来

LOL loud of laugh 哈哈大笑

LFM Looking for Monk 找僧侣队

WTS want to sell 想要卖

WTB want to buy 想要买

NP no problem 不客气

GG good game 精彩的比赛

GL good luck 好运

Rdy ready 准备

IDK I Dont Know 我不知道.

nt = no thanks (拒绝交易,等等);有时也当nice try

newbie =新手

noob =新手+(歧视的态度)

ping =地图上点一下的指标

call target =叫目标

no worries别客气

1 = rdy = ready =准备好了

m8 = mate =同伴朋友

w8 = wait =等

1 min = 1 sec =等一下

l8er = later =掰掰

bb = bye bye =掰掰

cya =掰掰

proph, prophecies =首部曲

factions =二部曲

slt = sulte = ciao = lu = heya = hello = hi (打招呼)

was up你好吗

hows ya going同上

stop spamming the channel别洗频

gz = grats =恭喜(打到金绿色稀有材料或是升级大家都会说)

gtg该走了

pro = professional职业的相对的就是noob

XD不用解释吧

Orz老外不懂等你发扬光大

组队

mish = mission = coop =合作任务

quest =小任务

1H：One-Handed weapon（单手武器）

2H：Two-Handed weapon（双手武器）

ack：attack（攻击）

Add：这里意指被“意料之外”的怪物攻击

AE：area effect（群体魔法效果）

AFK：away from keyboard（暂离）

Aggro：一般指怪物对玩家的仇恨值；怪物的仇恨范围等

Alt：一般解释为小号

ASAP：as soon as possible（尽快）

ATM：at the moment（目前）

bah：语气词

bro：brother（兄弟）

brb：be right back（马上回来）

bid：使用DKP来竞投某个游戏物品

bio：biology（上厕所。请注意别用WC，老外不会明白的）

Bot：使用第三方软件来控制的游戏角色（外挂等）

Boxing：一个玩家同时控制2个或以上的游戏角色。

Buff：持续性增益魔法

BTW：by the way（顺便说一下）

Camp：通常指呆在同一区域击杀怪物

Caster：施法系

casual：幽闲型玩家

cc：crowd control（通常指能控制怪物的职业）

charm：安抚

Chanter：通常指能控制怪物的职业，比

如幻术师

Con：鉴定怪物或者玩家等级的用语

contest：公共地图

core：介于hardcore和family之间类型的玩家。也可以称为semi-hardcore

CR：corpse run（在某些游戏里角色死亡后是会留下尸体的，而玩家回去拣回尸体以及尸体上的物品这一行为成为CR）

cya：see you（再见）

cyber：通常指某与某有染（同性之间），或者某想亲近某，或者某与某在网上发生亲密行为

DD/nuke：directly damage（直接/单体伤害魔法）

Debuff：消除增益魔法

Ding：升级（出自《EverQuest》升级那一刹那的声音）

dmg：damage（伤害力）

DKP：dragon kill point（杀龙点数。后来逐渐发展成为raid奖励系统）

DoT：damage over time（意指持续性伤害魔法）

DPS：damage per second（每秒种的伤害力）

Drood：德鲁伊这一职业的另类称呼（出自《EverQuest》，对当时Druid这个“弱势”职业的轻视称呼）

dude：小子，比较熟的称呼

Emo：emotion（通常指情绪激动而失去“理智”的玩家）

End-game：通常指游戏最高难度的内容

Epic：通常指“史诗物品”（非常非常难得到的顶级游戏物品）

EST：eastern standard time（美国/加拿大东岸时间）

ETA：estimated time of arrival（预计到达时间：多用在询问服务器开启时间等）

Exploit：作弊

Faction：通常指游戏角色和NPC之间的关系

family：幽闲型玩家（请别用pff，老外不会明白的）

fanboy：通常指某个游戏的死忠迷（贬义）

farm：对某一游戏区域/某种怪物/某种物品进行重复的击杀/收集

farmer：通常指来自中国的打钱工作室的人

FTL：for the lose（坏）

FTW：for the win（好）

gay：这里解作“愚蠢”或者“变态”

GJ：good job（做得好）

GL：good luck（祝你好运）；guild leader（公会会长）

grats：congratulations（恭喜）

grind：为了升级而重复某一行为

gonna/gotta：需要

Hardcore：一般是指喜欢玩raid的狂热玩家（请别用pfu，老外不用那个的）

hr：hour（小时）

IC：I see（我知道）

Inc：incoming（通常指某怪物/玩家正朝着自己过来）

Instance：副本

kewl：cool（好）

knockback：击退（T飞）

LFG：looking for group（求组）

LFM：looking for more（通常是指队伍要多找一些人）

LMAO：laughing my ass off（大笑）

LOL：laughing out loud（大笑）

LOM/OOM：Low On Mana/Out of Mana（意指用光魔法值）

Loot：捡取怪物掉落的物品

Lore：游戏故事背景

MA：main assist（主要协助的玩家）

Macro：热键

Melee：肉搏系职业

mem-wipe：memory wipe（指消除仇恨）

mez：催眠

min：minute（分钟）

MMO：Massively Multiplayer Online（大型多人在线）

MMOG：Massively Multiplayer Online Game（大

型多人在线游戏）

MMORPG：Massively Multiplayer Online Role Playing Game（大型多人在线角色扮演游戏）

MMOFPS：Massively Multiplayer Online First Person Shooter（大型多人在线第一人称射击游戏）

MMORTS：Massively Multiplayer Online Real Time Strategy（大型多人在线即时战略游戏）

MMOSG：Massively Multiplayer Online Social Game（大型多人在线社交游戏）

MT：miss tell（跟错误的玩家/频道说话）；main tank（主要伤害吸收者）

nah：no（不）

nerf：这里通常指将游戏里某些方面的能力降低（职业，怪物，装备等等）

noob：小白，新手

nvm：nevermind（无所谓）

OMG：oh, my god（我的天啊）

OMW：on my way（在路上）

OT：Off Tank（次要伤害吸收者）

Phat lewt：通常指很“值钱”（反语）的物品

Plz：please（请）

PM：private message（短信）

pop/spawn：怪物刷新

PL：powerleveling（通常指高等级玩家带低等级玩家练级）

PST：please send tell（请密我）；pacific standard time（美国/加拿大西岸时间）

Pull：引怪，拉怪

PvE：player versus environment（玩家vs 怪物）

PvP：player versus player（玩家 vs 玩家）

pwned：取胜的意思。又可以称l33t

QFT：quoted for truth（通常指认同某帖子的观点）

Raid：通常指对某一强大怪物/玩家而展开的大型活动

regen：通常指慢慢回复HP或者魔法值

reroll：通常指重新建立一个游戏角色

reset：通常指游戏区域、怪物重新设置

RL：real life（现实生活）；raid leader（raid指挥官）

rez：复活，又称res

rofl：rolling on floor laughing（笑得爬在地上）

root：定身

RP：role playing（角色扮演）

AC - Armor Class，盔甲级别或防御。

Add - 一只额外的怪物加入到现有的战斗中。

AOE - Area Effect

Damage，区域作用魔法。指的是一个可以伤害一个区域中的一群怪物的魔法，例如法师的暴风雪和奥术爆炸。

AE - Area Effect，区域作用伤害

AFK - Away from Keyboard，离开键盘（暂离）。这意味着玩家离开了他的电脑。

Aggro -

这个词意味着怪物已经疯狂并且你已经将它们“激活”到开始攻击你的程度。它们现在开始会试图接近并攻击你。“鱼人被我Aggro了”或“如果你继续接近，鱼人将被Aggro”。

Aggro Radius - 怪物周围的区域，进入它意味着怪物会“苏醒”并攻击你。

Agi - Agility，敏捷

AV - Alterac Valley，奥特兰克山谷（战场）。

Bind - 决定你死后的重生地点。“Bind一下”就是设置缚灵点的意思。

Buff - 施放与怪物或玩家身上的有益魔法。牧师的心灵之火[Inner

Fire]或撒满的嗜血术[Bloodlust]都是典型的Buff。

Boss -

大怪。即怪物的首领。在魔兽世界中玩家所说的boss是指某种

怪物的首领，首领级怪物一般为精英怪，打下它的难度要比普通小怪高很多。

BOE - 装备后绑定。

BOP - 拾取后绑定。

Carebear - 喜欢帮助其他玩家攻击怪物，而非在pvp中攻击其他玩家的玩家

Caster - 非“坦克”型角色，如法师。

Cheese - 利用游戏的不平衡之处牟利。

Critters - 面对攻击不会反击的怪物，如小鹿和小兔子。

DD - Direct Damage，直接伤害。用来形容一个魔法所造成的伤害是一击生效而非持续产生伤害作用。

DM - Dire Maul，厄运之槌（地下城）的缩写。

DMG - Damage，伤害。

DOT - Damage over time，在一段时间内不断对目标造成伤害。

DPS - Damage per second，每秒伤害。

De-Buff - 对一个单位施放一个具有负面效果的魔法使之战斗力降低。一个典型的“De-buff”就是减速。

FH - Full Health，生命值全满。

FM - Full Mana，法力全满。

GM - Game Master，游戏管理员。一些被暴雪娱乐雇佣以帮助、协助玩家的人。

GS - Goldshire，闪金镇（地名）。

HP - Hit points/Health，伤害点数或生命值。

Incoming (INC) - 意味着即将出现一次攻击。

Instancing -

副本。在《魔兽世界》中有一类地下城，当你和你所在的队伍进入它的时候，你们会被载入到一个属于你们的这个地城的副本，只有你和你的队伍能够出现在这里，其他进入这一区域的队伍会自动进入他们自己的副本。

INT - Intelligence，智力。

KOS - Killed on

Sight，仇人见面。如果一名兽人走向一名人类守位，那么这名守位会在看的见它的情况下试图杀死他（激怒）。

KS - Kill Steal， 偷杀，试图杀死另一个人正在对付的怪物。

LFG - Looking for a group，寻找队伍以加入。

LOL - Lots of Laugh/Laughing Out

Loud，大笑。这个缩写意味着某些事的确十分好笑。但不幸的是，虽然这个词十分常用，但从很久以前开始它便容易引发一些不理智的行为（译者：毕竟有些人很容易被嘲笑激怒）。作为变通，你可以使用“呵呵呵呵”或“哈哈哈哈”来代替它，这两个词相对来说虽然不是最好的选择但更容易被接受。ROFL（笑到打滚）也是一个应该尽量避免使用的词。（译者shyso按：总之这一段内容是提行大家注意网络礼节，一些感情色彩过于强烈的词最好不要用于与不熟悉的人之间的交谈）

LOM - Low on Mana，法力不足。

LOS - Line of Sight，视线。

LOOT - 从被杀死的怪物或包箱里拿取财物。

LVL - Level，等级。

MC - 熔火之核（40人大型副本）

MMO - Massively Multiplayer Online，大型多人在线。

MMOG - Massively Multiplayer Online Game，大型多人在线游戏。

MMORPG - Massive Multiplayer Online Role Playing

Game，大型多玩家在线角色扮演

游戏。

MOB - 怪物。

Newbie - 菜鸟，有时用来形容新玩家的一个术语，但也用于指代那些技术不太好的玩家。

Newb - 新人的简称，见上。

N00b - 一种用来称呼新人的不礼貌的说法。请不要使用。

NPC - Non-Player-Controlled

Character，非玩家控制的角色。这种角色通常被服务器控制。也就是一名“电脑”角色。

Ninja -

忍者。特指做了一些见不得人的坏事的人，在魔兽世界中我们通常把那些拾取了属于别人的装备的等不正当行为的玩家成为Ninjia。

Ninja Loot - 即不正当拾取。指某些玩家拾取了不属于自己的装备的行为。

OOM - Out of Mana，法力耗尽。人们通常用这句话提醒其他队员他已经没有法力不能再施放法术了，特别是治疗魔法。

OT - Over taunted，仇恨失控。也可以理解为Off

tank，副坦克。意思是说怪物对你的仇恨度超过对主坦克的仇恨度了，即你把主坦克仇恨第一的位置给拉下来了。

提示：OT是大家在副本里非常不想看见的现象，万一你OT了，很有可能导致团灭。

PC - Player controlled character，玩家控制的角色。

Pet - 宠物。或被玩家控制的非玩家生物，如一只狼或一只地狱犬等等。

PFF - Play For

Fun。为了娱乐而游戏。属于这类玩家一般都不愿意受条约或大公会制度的束缚，也不会像游戏狂人一样整天泡在游戏里追求更高的奋斗目标，他们会很休闲很暇逸地慢慢体验游戏，寻找着一些不被常人注意的游戏乐趣。PFF玩家最大的特征就是每天的上线时间少和一身有点寒酸的武器装备。

PFU - Play For

Uber。游戏先驱者。这类玩家在游戏中喜欢挑战新层次，追求刺激。属于这类的玩家一般在大公会中比较常见，他们喜欢有一个纪律严谨的团队和氛围，为挑战更高的目标而奋斗着。PFU玩家的特征是闲话少，做事雷厉风行，在线时间长（几乎天天泡在游戏里），一般会有一身令人羡慕的极品装备！

PK - Player Kill，玩家在未经另一个玩家同意的情况下攻击并试图杀死他。

Puller - 负责吸引怪物的玩家。

Pulling -

队伍中的一名玩家负责吸引一只或几只怪物，并将他们带到队伍所在地，以便队伍中的其他玩家可以攻击这些怪物。这种方法可以避免一次被大群的怪物攻击。

PVP - Player vs. Player，玩家对玩家。也就是一名玩家攻击另一名玩家。

Raid - 由一群玩家在某一地区进行的大规模作战被称为Raid。

Release - 点击“释放灵魂”按钮并在缚灵石再生。

Re-Spawn - 一只被杀死的怪物重新出生（被创建）。

Roll -

掷骰子。在组队时如果打出了一件绿色以上的装备，游戏默认会出现提示你是否要掷骰子的对话框。如果你点了掷骰子，意味着你要

和队友争夺这件装备。这时你将会得到一个随机获得的点数，点数大者将能获得装备。如果点数相同，那么后掷骰子的人将能优先获得该装备。

Spawns - 在游戏世界中，怪物被创建时所位于的地点或出现的过程。

SPI - Spirit，灵魂。

STA - Stamina，耐力。

Stack - 堆放在同一个格子中的同类物品的数量。

STR - Strength，力量。

Tank - 能够承受很多伤害，并主要在队伍里负责顶怪任务的近战角色，通常是战士。Tank常被玩家昵称为“坦克”。

Train - 拉火车：把一群怪物引向另一名玩家。这种行为通常不受欢迎。

WF - Westfall，威斯特法（地名）。

WS - War song Gulch，战歌峡谷（战场）。

WTB - Wanting to buy，想要购买。

WTS - Wanting to sell，想要出售。

ZG - Zul'Gurub，祖尔格拉布（副本）。

ZUL - Zul'Farrak，祖尔法拉克（副本

mt (main tank)主坦克

ot (off tank)副坦克

ot (over theart)仇恨过高，99%的情况下，ot需要马上跑向mt，贼/猎人消失/装死

rl (raid leader)团队领袖，rl发布的话就是圣旨，有什么不满可以之后投诉，但是当时必须无条件执行

cl (call loot)指定拾取，一般情况下是底价拿到东西

ctra 我也不知道是什么意思，其实就是团队助手，参加大副本必装插件之一

dcr/dec

(decursive)一键驱散，rl发布的命令"职业"+"dcr"指的是要求指定职业进行驱散，比如说mage

dcr。就是要求法师尽快解除诅咒

dm (damage meter)团队数据统计，比较常用的伤害、治疗、驱散等数据统计的插件

bid 竞价，指定职业对指定装备进行出价的说明，可以bid不是叫你拿！！

sh (show hand) 工会内指出所有的dkp

bh (black hand)黑手，耐法利安掉双怒风等等。

wh (white hand)白手，白手是相对而言的,黑手则是绝对的。

target- 目标。

wipe - 团扑，放弃抵抗。

FR - 火焰抗性，简称火抗。

IR - 冰霜抗性，简称冰抗。

NR - 自然抗性。

SR - 暗影抗性，简称暗抗。

AR - 奥术抗性，简称奥抗。

hs - 使用炉石回城。

dpser - 伤害输出者，默认情况下为rog/ht/mage/wl/拥有伤害输出类装备的war。

healer- 治疗者，默认情况下为dru/sm/pri。

MA - Main Attacker，主要攻击者，早期的概念了现在看团队标记会更好

FFA - Free for all，团队的分配模式之一-自由拾取。

ML - Master Loot，团队的分配模式之一-队长分配。

GL - Group Loot，团队的分配模式之一-队伍分配。

RT - Raid Tracker团长需要装备的插件，来记录击杀和获取。

FD - First Down，首次消灭某BOSS

dps (damage per second)每秒输出伤害，引申义，输出伤害的职业=dpser

如rl组队时可能会说need high dps/need dps，就是说要更多的打,拿惩戒的猎人满蓝输出显然不在此列

nuke 全力输出，rl下此命令后 所有职业都要全力输出，当然治疗还是要保证mt不死，牧师可以抽空上痛

dpser（伤害输出者，默认情况下rog/ht/mage/wl/拥有伤害输出类装备的war）

healer（治疗者，默认情况下dru/sm/pri）

tank（坦克，默认情况下war）

ae（经典误区，要求ae的时候，其实要求的是aoe。。所以看到mage ae别以为只能用

奥术爆炸）

aoe（范围伤害法术，rl命令：职业+"aoe"等于要求特定职业进行范围输出，

一般情况下都是mage作为主力aoe输出，其它可aoe职业根据boss类型进行配合aoe输出）

[各职业称谓缩写]

dru (Druid)德鲁伊，其他较难辨认的写法：dly，D，小D等。

ht (Hunter)猎人，其他较难辨认的写法：lr等。

war (Warrior)战士，其他较难辨认的写法：ZS等。

rog (Rogue) 盗贼,其他较难辨认的写法：DZ，Z等。

sm (Shaman)又写作SHM，萨满。

pri (Priest)牧师，其他写法：MS，M4等。

mage 法师，其他写法：FS等。

wl (Warlock)术士，其他较难辨认的写法：SS等。

pal (Paladin)圣骑士，其他较难辨认的写法：SQ，74等。

dkp (dragon killed point)最早源自eq,屠龙的分数，也就是可以用来拿装备的点数。

以上是一些入门的基本缩写，看懂这些稍微熟悉下攻略，或者问问怎么打基本上可以报名mc了，以下是给想去bwl以上副本的人看的高级教程。

感谢1年前的先行者给我们留下了丰厚的物质财富。

[职业技能]

war：

sa=破甲

hs=英勇打击

taunt=嘲讽

ms=致死打击

sw=盾墙

rog：

sap=闷棍（和羊一样逆天的一个技能）

van=vanish=消失

ks=肾击

ss=邪恶攻击

bs=背刺

gg=凿击

cs=偷袭

mage：

sheep=变形术，不一定是羊了哦。

ae= Arcane Explosion，奥术爆炸 奥暴

blz=blizzard 暴风雪

nova=冰霜新星

ib=寒冰箭

冰箱=寒冰屏障

pom=气定神闲。

cast=施放法术。

blink=闪现术。

nova=冰霜新星

wl：(术士)

sb=暗影弹

dc=死亡缠绕

pet=宠物多数情况是小鬼

bind=绑定灵魂石

ban=banish 放逐

ht：（猎人）

ht mark/mark=猎人标记

trap=陷阱，99%情况下是冰霜/冰冻陷阱

fd=fake death装死

as=瞄准射击。

sm：

tt=图腾

up=复活自己 如果rl说sm up 表示要进行最后的nuke或者团扑后扫地。

fr tt/ir tt/nr tt=火抗/冰抗/自然抗tt

shock - 震荡类法术，一般指地震术。

rez - Raise，复活。

self-rez - 自我复活，带十字章的萨满一小时能爬起来一次。

ns - 自然迅捷。

圣骑

bok - 列王祝福。Blessing of Kings（BOK）

soc - 十字军圣印。

soco - 命令圣印。

sor - 正义圣印。

ds - Divine Shield，神圣护盾。

loh - Lay on Hands，圣疗，全补，小强之手。

dur:

激活貌似没有

rez=battle rez=战斗复活（rl/ra没下命令不

要自行使用）

ns=同萨满，自然迅捷

pri：

poh=治疗祷言

gh=强效治疗

fh=快速治疗

shield=盾

renew=恢复

fade=渐隐

kite=放风筝，指一种打怪方法。当然也是smth早期mt twin的老婆。

ws=牛头专有技能，战争践踏。

stun=眩晕，指使用控制技能把对手打晕。

hs=炉石

kjs=卡加斯

cc=塞纳里奥要塞

[公会常用语]

此处希望大家补充！！

orz 拜倒，类似的还有Orz，Or2，口rZ等。为象形词，本人比较常用,相近的还有。。。。。，表达相同的意思。

xg 一个团体，原先在魔力游戏中组建。

pku

北京大学的缩写，公会前身高层主要是由北大在校学生或者校友构成的，当然随着时间的推移，公会迎来了很多新朋友，希望大家能把ytht这个名字继承下去，为把ytht建成smth或者zixia那样的知名公会而努力

[官方综合篇]

1h - One hand（weapon），单手武器。

2h - Two hand（weapon），双手武器。

49 - 联盟方飞行工具狮鹫简称，谐音。

Add - 有额外的怪物加入到现有的战斗中。

AOE - Area Effect

Damage，区域作用魔法。指的是一个可以伤害一个区域中的一群怪物的魔法，就像魔兽争霸三中的暴风雪魔法。

AE - Area Effect，区域作用伤害

AFK - Away from Keyboard，离开键盘。意味着他要暂时离开游戏一会儿。

AH - auction house，拍卖场，当然在也有可能是哀嚎洞穴的缩写。

Aggro - 意味着你已经将怪物“激活”到开始攻击你的程度，它们现在开始试图接近并攻击你。

Aggro Radius - 怪物周围的区域，进入它意味着你会Aggro怪物。

Bind - 绑定。

BoP - Bind on Pickup，捡起即绑定.

一旦捡起该类物品就不能再交易该物品。如果你不想永久拥有该类物品，就注意不要掠夺该类物品。

BoE - Bind on Equip，装备后绑定.

在没有装备该类物品前可以交易，一旦装备了该物品就不能再与其他玩家交易该物品。

BoU - Bind on Use，使用后绑定，其实实际效果跟BoE差不多，一般出现在小宠物的说明里。

BRB - be right back，马上就回来。

Buff - 增益魔法，即释放在玩家上的有益增强魔法。

Bug - 游戏设计不完善导致的问题。

Camp - 蹲点，等待一个人或怪物。

Caster- 施法者，如法师。

CD - cool down，技能冷却时间。

CoD - Cash on Deliver.

一种付款交易的方式，即卖主在把物品邮寄给买主的时候，选择付费取信，并且输入物品价格，买主在提货的时候必须付款才能取出物品。

Debuff- 和Buff相反，是指加在怪物身上的具有负面效果的魔法。

DD - Direct Damage，直接伤害。用来形容一个魔法所造成的伤害是一击生效而非持续产生伤害作用。

DMG - Damage，伤害。

DOT - Damage over time，在一段时间内不断对目标造成

伤害。

DPS - Damage per second，每秒伤害。

Duel - 决斗，同阵营玩家之间1对1的较量方式。

FARM -

耕地，相当形象的描述，想象一下面朝黄土背朝天的农民，指在为了获得某种利益在一小片区域不断屠杀固定几个怪物，相对做这种事的人叫Farmer。

FH - Full Health，生命值全满。或Fast Heal，牧师的技能，快速治疗。

FM - Full Mana，法力全满。

GM - Game Master，游戏管理员。理论上是维持游戏秩序、帮助、协助玩家的人。

HP - Health，生命值。或Hit points，伤害点数。

Incoming (INC) - 有怪物或者敌人接近，即将出现一次攻击。

Instancing -

地下城，副本。当你和你所在的队伍进入它的时候，你们会被载入到一个属于你们自己的副本，只有你和你的队伍能够出现在这里，其他进入这一区域的队伍会自动进入他们自己的副本。

KOS - Killed on Sight，仇人见面。敌对npc打算杀死一个玩家，一般说某某会KOS我。

LFG - Looking For a Group，寻找队伍以加入。

LOL - Lots of Laugh/Laughing Out

Loudly，大笑。这个缩写意味着某些事的确十分好笑。但不幸的是，虽然这个词十分常用，但从很久以前开始它便容易引发一些不理智的行为（译者：毕竟有些人很容易被嘲笑激怒）。作为变通，你可以使用“呵呵呵呵”或“哈哈哈哈”来代替它，这两个词相对来说虽然不是最好的选择但更容易被接受。ROFL（笑到打滚）也是一个应该尽量避免使用的词。（总之这一段内容是提行大家注意网络礼节，一些感情色彩过于强烈的词最好不要用于与不熟悉的人之间的交谈）。

LOM - Low on Mana，法力不足。

LOOT - 从被杀死的怪物或包箱里拿取财物。

LOS - Line of Sight，视线。

LVL - Level，等级。

MMO - Massively Multiplayer Online，大型多人在线。

MMOG - Massively Multiplayer Online Game，大型多人在线游戏。

MMORPG- Massive Multiplayer Online Role Playing

Game，大型多玩家在线的角色扮演游戏。

MOB - 怪物。

Newbie- 菜鸟，有时用来形容新玩家，但也用于指代那些技术不太好的玩家。

Newb - 新人的简称，同Newbie。

NERF - 削弱，通常是指bliz为了平衡性所做的调整，减弱某职业的技能或者天赋之类。

NPC - Non-Player-Controlled

Character，非玩家控制的角色。这种角色通常被服务器控制。也就是一名“电脑”角色。

Ninja - 忍者，没有经过其他玩家允许或趁别人没注意而拿走战利品。即没有经过允许拿走物品。

Noob - 一种用来称呼新人的不礼貌的说法。慎用。小白的同意词。

OOM - Out of Mana，法力用尽。

OT - over taunt，通常解释为仇恨失控。指因为输出伤害、输出治疗、甚至仅仅因为其

他人仇恨降低导致怪物目标长时间

转向非MT。

PC - Player Controlled Character，玩家控制的角色。

Pet - 被玩家控制的非玩家生物。

PK - Player Kill，玩家在未经另一个玩家同意的情况下攻击并试图杀死他。

Puller- 负责吸引怪物的玩家。

Pull -

俗称拉怪。指把怪物中的一只或者几只从怪物群中拉到团队所在的地方进行打击。用来避免一次对付过多的怪物造成无法持续攻击或者灭团。

PVP - Player vs. Player，玩家对玩家。也就是一名玩家攻击另一名玩家。

Raid - 突袭。由一群玩家在某一地区进行的大规模作战被称为Raid。

Release - 释放，点击“释放灵魂”按钮并在缚灵石再生，或释放被放逐的怪物。

Re-Spawn - 一只被杀死的怪物重新出生（被创建）。

Roll - 扔色子。分配物品的一种方式。

Solo - 独自练级冒险的游戏方式。

Spawns- 在游戏世界中，怪物被创建时所位于的地点或出现的过程。

Stack - 堆放在同一个格子中的同类物品的数量。

Tank - 坦克。指能够承受很多伤害的近战角色，如一名战士。

Train - 拉火车。把一群怪物引向另一名玩家。这种行为通常不受欢迎。

WTB - Wanting to Buy，想要购买。

WTS - Wanting to Sell，想要出售。

[地理篇]

AB - Arathi Basin，阿拉西盆地，战场。

Arathi- 阿拉西。

Ashenvale - 灰谷。

AV - Alterac Valley，奥特兰克山谷，战场。

Badlands - 荒芜之地。其他写法：kjs(卡加斯)等。

BB - BOOTY BAY，藏宝海湾。

cc - 塞纳里奥要塞。

Desolace - 凄凉之地。

Epl - Eastern Plaguelands，东瘟疫之地。

Felwood - 费伍德森林。

Feralas - 菲拉斯。

Grom'gol - 格罗姆高。

GS - Goldshire，闪金镇。

Hinterland - 辛特兰。

IF - Iron Forge，铁炉堡。

Org - Origrimmar，奥格瑞玛。

SOS - 悲伤沼泽。

SV - 棘荆谷，又作STV。其他写法：jjg等。

SW - StromWind City，暴风城。

Tanaris - 塔纳利斯。其他写法：jjs(加基森)等。

TB - Thunder Bluff，雷霆崖。

TM - TaurenMill，塔伦米尔。

UC - Under City，幽暗城，被遗忘者的主城。

Un'grol - 安戈洛环形山。

Wetland - 湿地。

WF - Westfall，威斯特法，即西部荒野。

Winter Spring - 冬泉谷。

WPL - Western Plaguelands，西瘟疫之地。

WS - War Song，战歌峡谷，战场。

XR - The Crossroads，十字路口。

[副本篇]

AQR - Ahn'Qiraj Ruin，安其拉废墟，20人副本。

AQT - Ahn'Qiraj Temple，安其拉神殿，40人副本。

BFD - Blackfathom Deeps，黑暗深渊，5人副本。

BRD - Blackrock Depths，黑石深渊，5人副本。

BRS - Blackrock Depths，黑石塔，UBRS/LBRS分别为Uper/Lower

BRS，即上/下层黑石塔，分别为10人副本和5人副本。

BWL - Blackwing Lair，黑翼之巢，40人副本。

DM - Dire Maul，厄运之锤，5人副本。

Gno - Gnomeregan

，诺莫瑞根，位于丹莫罗以西，5人副本。

Mara - Maradon，玛拉顿，5人副本。

MC - Molten Core，熔火之心，40人副本。

NAX(X)- Naxxramas，纳克萨玛斯，40人副本。

RFC - Ragefire Chasm，怒焰裂谷，位于兽人首都奥格瑞玛城内，5人副本。

RFD - 剃刀高地，5人副本。

RFK - 剃刀沼泽，5人副本。

Scho - Scholomance，通灵学院，5人副本。

SFK - Shadowfang Keep，影牙城堡，5人副本。

SM - Scarlet Monastery，血色修道院，5人副本。

Stra - Stratholme，斯坦索姆，5人副本。

Temple- 沉没的神庙，5人副本。

Uld - Uldaman，奥达曼，5人副本。

VC -

Deadmines，死亡矿井，位于为西部荒野月溪镇。VC是死亡矿井的boss，因为缩写和厄运之锤重名所以习惯上叫VC，5人副本。

WC - Wailing Caverns，哀嚎洞穴，位于贫瘠之地中部，5人副本。

ZG - Zul'grab，祖尔格拉布，20人副本。

Zul - Zul'frak，祖尔法拉克，5人副本。

4dk naxx骑士区的最终boss,是见到冰龙之前最强大的boss.

[种族职业篇]

UD - undead，不死族，亡灵。

Orc - 兽人。

Troll - 巨魔。

Tauren- 牛头。

NE - night elf，暗夜精灵。

Human - 人类。

Gnome - 侏儒。

Dwarf - 矮人。

BE - Blood elf，血精灵

[技术篇]

str - Strength，力量。

agi - Agility，敏捷。

sta - Stamina，耐力。

int - Intelligence，智力。

spi - Spirit，精神。

ap - 强度，亦做攻击能量

dmg - Damage，伤害。

def - Defence，防御值。

ac - Armor Class，防御值或者说盔甲级别。

crit - 暴击。

miss - 未击中。

parry - 格挡，招架。

dodge - 躲避。

[商业技能篇]

Smith - 锻造，铁匠。

Mine - 采矿。

Miner - 矿工。

Leather - 制皮。

Tailor- 裁缝。

Enchant - 附魔。

Dis - Disenchant，分解装备。

Enchanter - 附魔师。

Skin - 扒皮。

Sinner- 扒皮者。

AC - Armor Class，盔甲级别或防御。

Add - 一只额外的怪物加入到现有的战斗中。

Alt - 你帐号中主要角色以外的其他角色。

AoE - Area Effect Damage，区域作用魔法。指的是一个可以伤害一个区域中的一群怪物的魔法，就像魔兽争霸三中的暴风雪魔法。

AE - Area Effect，区域作用伤害。

AFK - Away from Keyboard，离开键盘。这意味著玩家离开了他的电脑。

Aggro - 这个词意味著怪物已经疯狂并且你已经将它们“激怒”到开始攻击你的程度。它们现在开始会试图接近并攻击你。“鱼人被我 Aggro 了”或“如果你继续接近，鱼人将被 Aggro”。

Aggro Radius - 怪物周围的区域，进入它意味著怪物会“苏醒”并攻击你。

AGI - Agility，敏捷。

AH - 拍卖场。

AQ - 安其拉。

AV - 奥特兰克山谷战场。

Avatar - 你的角色。

BG - 战场。

Buff - 施放在怪物或玩家身上的有益魔法。牧师的心灵之

火(Inner Fire)或萨满的嗜血术(Bloodlust)都是典型的Buff。

Carebear - 喜欢帮助其他玩家攻击怪物，而非在 PvP 中攻击其他玩家的玩家。

Caster - 使用法术进行主要攻击和防御的角色，例如法师。

Cheese - 利用游戏的不平衡之处牟利。

Combat Pets - 可由玩家呼叫、控制和其并肩作战的宠物。

CR - 在你死后跑回去尸体处复活。

Creep - 怪物。

Creep Jacking - 魔兽争霸III中的一个术语，泛指玩家攻击其他玩家正在与野生怪物战斗时的情况。

Critters - 面对攻击不会反击的怪物，如小鹿和小兔子。

DD - 直接伤害。用来形容一个魔法所造成的伤害是一击生效而非持续产生伤害作用。

DMG - Damage，伤害。

DOT - Damage over time，在一段时间内不断对目标造成持续性伤害。

DPS - Damage per second，每秒伤害。

De-Buff - 对一个单位施放一个具有负面效果的魔法使之战斗力降低。减速就是一个典型的“De-buff”。

FH - Full Health，生命值全满。

FM - Full Mana，法力全满。

Gank - 在某人被袭击、AFK或等级低你很多时，将其迅速击杀。

GM - Game Master，游戏管理员。一些被暴风雪娱乐雇用以帮助、协助玩家的人。

Griefer - 运用不法手段，干扰他人享受游戏乐趣的人。

Grinding - 放弃任务，重复击杀怪物取得经验。

GS - Goldshire，闪金镇（地名）。

Hate - 在其他游戏中类似aggro的意思，这表示在游戏中，怪物对你的仇恨有多深。

HP - Hit points/Health，伤害点数或生命值。

IF - 铁炉堡（地名）。

Incoming (INC) - 意味著即将出现一次攻击。

Instancing - 副本。

INT - Intelligence，智力。

Kiting - 风筝

KOS - Killed on Sight，看到就杀的意思。如果一名兽人走向一名人类守卫，那麼这名守卫会在看的见它的情况下试图杀死他。

KS - Kill Steal，抢怪。试图杀死另一个人正在对付的怪物。

LFG - Looking for a group，寻找队伍以加入。

LFM - Looking for more，寻找更多人。

LOL - Lots of Laugh/Laughing Out Loud，大笑。这个缩写意味著某些事的确十分好笑。但不幸的是，虽然这个词十分常用，但从很久以前开始它便容易引发一些不理智的行为（译者：毕竟有些人很容易被嘲笑激怒）。作为变通，你可以使用“呵呵呵呵”或“哈哈哈哈”来代替它，这两个词相对来说虽然不是最好的选择但更容易被接受。

LOM - Low on Mana，法力不足。

LOS - Line of Sight，视线。

LOOT - 从被杀死的怪物尸体上或宝箱里拿取财物。

LVL - Level，等级。

Mez -迷惑。意指法术，例如变形术，暂时使一个目标失去战斗能力。

MOB - 怪

MT -主坦克。

Named - 有名称的怪物通常拥有比普通怪物更强大的力量或特殊技能，并掉落特殊的物品。

NBG - 需求优先。队伍的拾取选择。

Ne

rf - 玩家使用这个术语表达对被开发者削弱的游戏层面的不满。

Ninja - 没有经过其他玩家允许，跳过轮替拾取尸体物品的人，或在战斗中取得比其他队员更多的财宝的人。

N00b - 一菜鸟，新人

NPC - Non-Player-Controlled Character，非玩家控制的角色。这种角色通常被伺服器控制。也就是一名“电脑”角色。

OOM - Out of Mana，法力耗尽。

Pat - 巡逻怪。

PC - Player controlled character，玩家控制的角色。

Pet - 被玩家控制的非玩家生物，如一只狼或一只地狱犬等等。

PK - Player Kill，击杀玩家或玩家杀手。

POP - 再生(Repopulation)的缩写，通常以缩写表示重生的怪物。

Proc - 物品可能会有具机会启用的附加效果，这些特殊能力的启用，称为Proc。

PST - 请传讯息。

Puller - 负责吸引怪物的玩家。

Pulling - 队伍中的一名玩家负责吸引一只或几只怪物，并将他们带到队伍所在地，以便队伍中的其他玩家可以攻击这些怪物。这种方法可以避免一次被大群的怪物攻击。

PvE - 玩家vs.环境，用来描述玩家在游戏中对抗环境的游戏类型。

PvP - 玩家vs.玩家。也就是一名玩家攻击另一名玩家。

Raid - 由一群玩家在某一地区进行的大规模作战被称为 Raid。

Res - 复活。

Re-Spawn - 一只被杀死的怪物重新出生（被创建）。

Rest (state) - 角色的状态。指角色的疲劳程度，这会影响杀怪获得的经验多寡。

Rez - 复活。

Roll - 指你掷出随机数字来决定物品的归属权。例如：/random 1-100。

Root - 能将目标定身的法术。

Shard - 灵魂碎片，一种术士透过吸取灵魂所取得的物品，用来施展召唤仪式，或是制造灵魂石。

Small Pets - 跟随玩家但却不会和世界实际产生互动的动物，由於他们不会直接影响玩家或怪物，某些人认为有它们作伴是相当酷的事情，尤其是稀有的动物。

Spawns - 在游戏世界中，怪物被创建时所位於的地点或出现的过程。

SPI - Spirit，精神。

SS - Southshore，南海镇（地名）。Soulstone，灵魂石。

STA - Stamina，耐力。

Stack - 堆放在同一个格子中的同类物品的数量。

STR - Strength，力量。

STV - 荆棘谷（地名）。

SW - 暴风城（地名）。

Tank - 能够承受很多伤害的近战角色，如一名战士。

Tap - 意指一名玩家先攻击一个生物，在这之后，只有先攻击该生物的角色或队伍可以获得经验值，或是捡拾尸体。

Taunt - 和Aggro有关。允许一名玩家将怪物从其他玩家那里引开，并使其攻击己身的能力。

Threat - 和Aggro有关。指的是角色运用能力吸引怪物注意，特定能力可以造成较高的威胁效果。

Train - 把一群怪物引向另一名玩家。这种行为通常不受欢迎。

Twink - 一个低等级角色因高等级角色的协助而变的很

强大，通常情况为一个等级相对较低的角色却拥有非常好的护甲或武器。

Uber - 为德国「超级」的俚语，原意指「过於」；异常的强大。

UC - 幽暗城（地名）。

Vendor Trash - 一项只有商人或杂货商会购买的物品。

WC - 哀嚎洞穴副本。

WF - Westfall，西部荒野（地名）。

WGS - 战歌峡谷战场。

WoW - 魔兽世界。

WTB - Wanting to buy，想要购买。

WTS - Wanting to sell，想要出售。

XP or Exp - 经验值。

Zerg - 源自於星海争霸，许多玩家/单位同时攻击一个东西。

怒焰裂谷（Ragefire Chasm）

哀嚎洞穴（Wailing Cavern）

死亡矿坑（Deadmine）

影牙要塞（Shadowfang Keep）

黑暗深渊（BlackFathom Deep）

暴风城监狱（Stockade）

诺莫瑞根（Gnomeregan）

剃刀沼泽（Razorfen Kraul）

剃刀高地（Razorfen Down）

血色修道院（Scarlet Monastary）

奥达曼（Uldaman）

祖尔法拉克（Zul'Farrak）

玛拉顿 （Mauradon）

阿塔哈卡神庙（Temple of Atal'Hakkar）

黑石深渊（Blackrock Depths）

厄运之锤（Dire Maul）

黑石塔（Blackrock Spire）

Lower Blackrock Spire（黑石塔下层）

Upper Blackrock Spire（黑石塔上层）

通灵学院（Scholomance）

斯坦索姆（Stratholme）

熔火核心（Moltencore）

ZG祖尔格拉布 ZulGrub

BWL黑翼BlackWing Lair

ONX公主Onyxia's Lair

TAQ (Temple of Ahn`Qiraj),安其拉神殿(废墟是Ruin of...)

NAXX(Naxxarmax),纳克萨玛斯

i have tons of gold for this run i need 5min afk

zllyelolz

zzf159215

http://tieba.baidu.com/p/3062141642?qq-pf-to=pcqq.group (vp) 当我唱起当我唱起这首歌 兼职做鬼差

欧服简明交流用语

Last update on May 21, 2014

underPVP, 副本

基本篇

目标：能够看懂综合频道的组队，买卖信息

副本篇：

BRD: 黑石深渊

UBRS: 黑石塔上层

LBRS: 黑石塔下层

Stratholme baron（UD）/living : 斯坦索姆 DK区/血色区

scholomance: 通灵学院

DM north/west/east : 厄运之槌 北/西/东

Sunken Temple: 哈卡哈塔神庙

Scarlet Monastery: 血色修道院

Maraudon: 玛拉顿

Zul`Farrak: 祖尔法拉克

Zul`Gurub: 祖尔格拉布

AQ 20：安其拉废墟（20人本）

副本名称与简称暂时提供这么多，MC， BWL ，TAQ ，NAXX什么的大家都很明白

综合频道简单用语：

LFM for XXX:looking for man 找人做XXX。

LFG for XXX: looking for group 寻找一个队伍去XXX

WTB XXX :想要买XXX

WTS XXX :想要出售XX

inv：invite 组人，比如你想让别人组你，就密他inv pls

Quere：排队，比如排战场，老外会简称Q

GDKP:G团

bid>roll:服务器特有的一种分配方式，出了装备如果有人出钱，那就用g彪，如果没有人出钱，就roll

poke：戳，表情/poke，组人的时候告诉团长你想进团

inspec：检查装备

Bis：Best in slot 这个部位最好的

attunment：开门/钥匙，比如mc门，bwl门，不是key或者door哦

spec : 天赋

MS>OS main spec>off spec,主天赋大于副天赋

pst/whisp : 密语

class : 职业

RDPS: 远程DPS

MDPS: 近战DPS

healer： 奶妈

relog: 重新登陆（这个很有用，因为服务器有这样那样的问题，所以如果你在打副本需要重登，请ALT+F4之前告诉你的relog）

EPL: Eastern Plaguelands 东瘟疫之地

IF: Ironforge 铁炉堡

OG: Orgrimmar ( Org ) 奥格瑞玛

STV: Stranglethorn Vale 荆棘谷

SW: Stormwind 暴风城

TB: Thunder Bluff 雷霆崖

TM: Tarren Mill 塔伦米尔

UC: Undercity 幽暗城

WPL: Western Plaguelands 西瘟疫之地

XR: Crossroads ( Xroads ) 十字路口

Wagon:货车，铁炉堡银行门口旁边有一辆

职业类：

worrior：战士

protect worrior:防战

fury worrior：狂暴战

mage：法师

warlock：术士，简称lock

rogue：盗贼

priest：牧师

holy priest：神牧，简称hpriest

shadow priest：暗牧，简称spiest

paladin：骑士

holy pal：奶骑

hunter：猎人

shaman：萨满

生活类：

inn ：旅馆 自然inn keeper就是你要绑炉石的旅店老板

AH : 国内也说auction house 拍卖行

weapon master :武器训练师

battle master ： 战场军官

Alchemy: 炼金

Blacksmithing: 锻造

Enchanting: 附魔

First Aid: 急救

Herbalism: 草药

Leaterworking: 制皮

Mining: 采矿

Skinning: 剥皮

Tailorling: 裁缝

战场类：

WSG: warsong Gulch 战歌峡谷

AB: Arathi Basin 阿拉希碰地

AV：笑：） 看老外喊JOIN AV 是这个Alterac Valley 奥特兰克山谷，可不是那个AV，哈哈

进阶篇：

目标：能够和老外一起组队，打本

进阶目标：能够和老外一起打本

日常用语

brb: be right back,马上回来idk : 我不知道

BTW：by the way,顺便说一下

cya：再见

g2g : 有事必须要离开（最烦看到这个）

gj : good job

GM：两种意思，一个是游戏管理员，另外一个是公会会长

GZ : gratz 既 Congratulation 当队友获得不错的装备时，祝贺使用

idc : 我不在乎

LMAO:Laugh my ass off,笑死我了

m8:mate,哥们，伙计

np:no problem 不客气

NOOB：傻x

Nope：no，不

pls：please 请

rofl：rolling on the floor and laugh,笑得滚地板

QQ:哭的表情

TY /THX ： 2个都是谢谢的意思

w8:wait，等一下

wait mana:等一下，回蓝

xD:笑的表情

副本篇：

AFK check：暂离检查

CC：Crowd control 控场

SS：soul stone 灵魂石

stone：术士的糖

flask：合计的统称，包括泰坦，智慧精炼，超能

FW：fear ward 反恐惧结界

GFPP:Greater fire po

rtect potion 火抗

GNPP:Greater nature protect potion 自然抗

inc：incoming 准备开怪

MC：mind control 心灵控制

pull：拉怪

ress：复活

summon：拉人

wipe：灭团

战场篇：

FC：flag carrier战歌扛旗子的人

eFC：enemy flag carrier 对面扛旗子的

tunnel：通道/中出，简称tun

ramp:斜坡

grav yard：墓地，简称gy

以上词汇前面加个e，就表示对面的

BS：black smith铁匠铺

LM:lumble mill 伐木场

Stable：兽栏，简称st

GM：Gold Mine，矿

Farm:农场

FEENIX战歌交流指南

一、 基本名词：

战歌峡谷：Warsong Gulch

国家队（整队）：Premade Group

旗手: Flag Carrier(简称FC)

敌方旗手：EFC

旗房：Base

敌方旗房：Ebase

通道：Tunnel

斜坡：Ramp

墓地：Graveyard(简称GY)

中场：Middle (简称mid)

三楼：Roof

两边：Side

挂机：Afk(away from keyboard)

拿旗：pick the flag

拿2手旗：repick

防守: defense

进攻：offense

协助：assist

二、 战歌宏

1、接应宏

通道出旗：

/bg FC tunnel out, pls assist!

斜坡出旗：

/bg FC ramp out, pls assist!

墓地出旗：

/bg FC graveyard out, pls assist!

2、拦截宏

通道出旗：

/bg EFC tunnel out, defense! now!

斜坡出旗：

/bg EFC ramp out, defense! now!

墓地出旗：

/bg EFC graveyard out, defense! now!

整理 by Carbanes