典◎悔教夫婿觅封侯

王昌龄，人称“七绝圣手”，善于将场景与意象作高度凝炼，以简洁的语言表达深远的寄寓。下面这首诗诗人仅仅用“悔教夫婿觅封侯”七字，简练地扣住诗题“闺怨”，便戛然而止，让读者去回味诗中天真少妇突如其来的满腔愁怨。语短情长，诚为写闺怨之佳作。

?　张梅析典

闺怨

王昌龄

闺中少妇不曾愁，

春日凝妆上翠楼。

忽见陌头杨柳色，

悔教夫婿觅封侯。

【赏析】

“闺中少妇不曾愁，春日凝妆上翠楼。”不曾愁，一作“不知愁”。凝妆，盛妆。翠楼，少妇家里的楼阁。从全文可见，这是一位年轻的“军嫂”。因为年轻，所以可以分散注意力的日常杂事与兴趣甚多，暂时还没有感时伤怀、岁月空掷的紧张感。这位闺阁少妇并不知道嫁给一位军人意味着什么，未曾有过化解不开的失落，还在春日里精心打扮，兴致勃勃登上翠楼观赏春色。

“忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。”陌头，路旁。少妇在高楼上远近张望，瞥见路旁一抹杨柳青青，碧色依依，突然惊觉春光无限，自己辜负已久，还是空掷岁月了。空有如此含英扬辉之绮年盛貌，却是谁知谁赏？所以引起下句的慨叹：悔教夫婿觅封侯。

唐人闺怨诗，有不少是沿军旅边塞的题材而来。伤离者莫甚于从军，这类闺怨诗抒发的正是征妇的感怀。王昌龄（698～757）是盛唐诗人，那时唐朝国力强盛，边塞之争屡有捷报，封赏厚重，投身军旅确是一条建功求名、博得勋业的捷径，也是人们的共识。盛唐诗人皆有边塞之作，亦常愿投笔从戎，皆为此种时代风气的反应。因此，这位生活优渥的天真少妇嫁给一位远赴边塞作战的军人，本不觉得有什么问题，还在满心欢喜地盼望夫君夺得战功，衣锦还乡。路旁春柳一直都在，诗虽言“忽见”，实为“忽思”，是情绪上的转折点，上承“不曾”，下启“悔教”。所谓“草木之荣华，禽虫之和乐，皆能动人伤悲之心”（谢枋得《注解唐诗绝句》），少妇突然因这杨柳碧色而引动心思，意识到再锦绣的前程，也比不上少年夫妻的日常相守，再光采的贵妇头衔，也不值得预支自己的韶华，独守空闺，待枯萎后再去提取。“悔教夫婿觅封侯”，着一“教”字，可知爱人从军远征，少妇是知情并且非常支持的。可是，女为悦己者容，无人赞美与欣赏，再如何盛妆美貌也是枉然；而夫君远戍辛苦，未来又怎可确知？年少时拥有的太多，满足感盈握，心气旺盛，不懂得相聚相守的重要，而今春色满目，始知懊悔，当初怎会主动让他离开自己的呢……

王昌龄，人称“七绝圣手”，善于将场景与意象作高度凝炼，以简洁的语言表达深远的寄寓。本诗转捩全在“陌头杨柳”这个意象上，诗人紧紧抓住这一意象触发的心理转变来描写这位少妇的心情。前言不曾愁、不知愁，正凸显出后言之“悔”，即俞樾所说“以无情言情则情出，以无意写意则意真”（《湖楼笔谈》）。杨柳本是寻常春色，但看在足不出户的富家少妇眼里，却提醒了她春光和融，自己独守空闺、虚度青春的孤寂，亦让她联想起与良人相别时的折柳相送，一时间旷怨之情蓦地泛起，无边无涯，再也抑止不住。诗人仅仅用“悔教夫婿觅封侯”七字，简练地扣住诗题“闺怨”，便戛然而止，让读者去回味这位天真少妇突如其来的满腔愁怨。语短情长，诚为写闺怨之佳作。

作者/张梅

责编/家筱

制作/兰宇、跃升

典◎悔教夫婿觅封侯

相关文章