古诗雨过山村阅读答案_雨过山村翻译赏析_作者王建
作者为唐代文学家王建。其古诗全文如下:
雨里鸡鸣一两家,竹溪村路板桥斜。
妇姑相唤浴蚕去,闲着中庭栀子花。
[前言]
是由唐代诗人王建所写的一首七言绝句。古诗雨过山村阅读答案_雨过山村翻译赏析_作者王建。前两句通过对景物的描来表达山村的静谧。第三句写妇女冒雨浴蚕,表现农家之忙。第四句通过对花的“闲”来反衬当地人的忙。全诗描绘了一幅清新秀丽的山村农忙图景。
[注释]
⑴竹溪:小溪旁长着翠竹。
⑵妇姑:嫂嫂和小姑。
⑶相唤:互相呼唤。古诗雨过山村阅读答案_雨过山村翻译赏析_作者王建。
⑷浴蚕:古时候将蚕种浸在盐水中,用来选出优良的蚕种,成为浴蚕。
⑸闲着:农人忙着干活,没有人欣赏盛开的栀子花。
⑹中庭:庭院中间。
⑺栀子:常绿灌木,春夏开白花,很香。
[翻译]
雨中有一两户人家传来鸡鸣,小溪两边长满翠竹,乡村的小路越过小溪,木板桥歪歪斜斜。村里的媳妇和婆婆相互呼唤去浸洗蚕子,庭院中的栀子花因农人都忙着干活而无人欣赏。
[赏析]
诗人王建一生沉沦下僚,生活贫困,了解人民疾苦。这首诗写于王建游玩山村时所作,描绘了山村人民的生活。
第一句中,“雨里鸡鸣一两家”。诗的开头就大有山村风味。这首先与“鸡鸣”有关,“鸡鸣桑树颠”乃村居特征之一。在雨天,晦明交替似的天色,会诱得“鸡鸣不已”。但倘若是平原大坝,村落一般不会很小,一鸡打鸣会引来群鸡合唱。山村就不同了,地形使得居民点分散,即使成村,人户也不会多。“鸡鸣一两家”,恰好写出山村的特殊风味。
第二句中,“竹溪村路板桥斜”。如果说首句已显出山村之“幽”,那么,次句就由曲径通幽的过程描写,显出山居的“深”来,并让读者随诗句的向导,体验了山行的趣味。在霏霏小雨中沿着斗折蛇行的小路一边走,一边听那萧萧竹韵,潺潺溪声,该有多称心。不觉来到一座小桥跟前。这是木板搭成的“板桥”。山民尚简,溪沟不大,原不必张扬,而从美的角度看,这一座板桥设在竹溪村路间,这竹溪村路配上一座板桥,却是天然和谐的景致。
第三句中,“雨过山村”四字,至此全都有了。诗人转而写到农事:“妇姑相唤浴蚕去”。“浴蚕”,指古时用盐水选蚕种。据“禁原蚕”注引:“蚕为龙精,月值大火(二月)则浴其种。”于此可见这是在仲春时分。在这淳朴的山村里,妇姑相唤而行,显得多么亲切,作为同一家庭的成员,关系多么和睦,她们彼此招呼,似乎不肯落在他家之后。“相唤浴蚕”的时节,也必有“相唤牛耕”之事,只举一端,不难概见其余。那优美的雨景中添一对“妇姑”,似比着一双兄弟更有诗意。
第四句中,田家少闲月,冒雨浴蚕,就把倍忙时节的农家气氛表现得更加够味。但诗人存心要锦上添花,挥洒妙笔写下最后一句:“闲着中庭栀子花”。事实上就是没有一个人“闲着”,但他偏不正面说,却要从背面、侧面落笔。用“闲”衬忙,通过栀子花之“闲”衬托人们都十分忙碌的情景,兴味尤饶。同时诗人做入“栀子花”,又丰富饱满了诗意。雨
分页: 1 2 3
相关文章
- 古诗鉴赏解题技巧
- 江苏省宿迁市20**年中考语文试卷(含答案)
- 2古诗词赏析
- 高考考前语文最后15天复习方法谈
- 古诗题李凝幽居的诗意_题李凝幽居阅读答案翻译赏析_作者贾岛
- 模仿感动中国的颁奖词给陈胜
- 初一古诗赏析(答案版)
- 古诗鉴赏送别诗
- 初中语文中考诗词赏析总汇
- 送人归京师阅读答案_送人归京师翻译赏析_作者陈与义
古 诗 鉴 赏 解 题 技 巧 江苏省姜堰二中 王俊 (225500) 根据平时的训练和学生高考信息反馈,由于考生文化底蕴薄弱等原因,诗歌鉴赏题的得分率偏低.为此,我们结合多年来的教学实践,分析研究高考试题,认为古诗鉴赏有规律可循,有一定的 ...
(满分:120分 考试时间:150分钟) 第 一 部 分(20分) 一.语言积累与运用(20分) 1.读语段,悍据拼音写出汉字或给加点字注音(依次填写).(3分) 春天的三台山,佳木葱茏,芳草如y īn ( ),花海浩荡,碧波粼 粼.游人c ...
古诗词鉴赏 1阅读下面一首唐诗,然后回答问题. 暮春归故山草堂 钱起 谷口春残黄鸟稀,辛夷花尽杏花飞. 始怜幽竹山窗下,不改清阴待我归. (1)诗的一.二两句中,一" ".一" ".一" & ...
如何充分利用考前15天这段有限的时间获得复习效率的"极大值",是我们需认真把握的. 概括地说,把握作文内容的选择和思想立意,把握现代文阅读的"两条线",认准古诗词鉴赏的"三个点", ...
作者是唐代文学家贾岛.其全文诗词如下: 闲居少邻并,草径入荒园. 鸟宿池边树,僧敲月下门. 过桥分野色,移石动云根.古诗题李凝幽居的诗意_题李凝幽居阅读答案翻译赏析_作者贾岛. 暂去还来此,幽期不负言. [前言] 是唐代诗人贾岛的作品.此诗 ...
九年级上册第六单元作业题 班 姓名 考号 得分 [单元温馨提示] 一.[语基检测站]: 1.给下列加点字注音. 以数谏故()上使外将兵( ) 休祲降于天( ) 先主遂诣亮 () ..2.解释下列句中加点的词. ①辍耕之垄上②会天大雨 ..③ ...
古诗赏析 (玄武一模)(一)阅读下面的古诗,完成7-8题.(4分) ① 晚春韩愈 草树知春不久归,百般红紫斗芳菲. ②杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞. [注]①作者写这首诗时已年近半百.②无才思,此处指杨花榆荚不像百花那样鲜艳 美丽. 7. ...
学习目标: 1.通过学习<送魏万之京><春夜别友人二首(其一)>等了解惜别送别题材诗歌的特点,读懂诗歌,学会鉴赏. 2.鉴赏归纳惜别送别诗歌的主题. 学习内容: 一.检查预习 二.送别惜别诗 古人由于道路崎岖难行,交 ...
初中语文中考诗词赏析总汇 对古诗词阅读欣赏,<语文课程标准>提出的目标是:"诵读古代诗词,有意识的在积累.感悟和运用中提高自己的欣赏品味和审美情趣."对于中考中出现的诗词赏析类题目,我认为要从 以下几个方面着 ...
作者是宋代文学家陈与义.其全诗如下: 朝来庭树有鸣禽,红绿扶春上远林. 忽有好诗生眼底,安排句法已难寻. [前言] 作者先是描写了门外子规鸟叫个不停,让人真切的感受到诗人强烈的故乡之思,然后又通过日落时分山村中那幽梦不断的场景的描写,暗示诗 ...